「マジ美味い」焼きそばパンに海外も興味津々

総菜パンの中でも人気の高い『焼きそばパン』。
今では海外でも売られているようで、カナダのバンクーバーではJapaDogというお店で人気となっているようです。
JapaDogの焼きそばパンを自分でアレンジしたものを紹介した動画がありました。
ホットドッグのソーセージを追加し、鰹節をトッピングした豪華な焼きそばパンとなっています。
動画主によると焼きそばパンは二日酔い用の料理として最高だとか。
Yakisoba Japadog
↓この動画につけられたコメント
●ベルリン、ドイツ
ハハ、これは凄い。
この組み合わせは今まで聞いたこともなかったけど、自分は焼きそばもホットドッグも好きだから良い物になるに決まってるね。
もちろん試してみるつもりだ。
●アメリカ
もっっっっっと、ベーコン、ベーコン、ベーコンだ。
Epic Meal Time
(訳注:Epic Meal Timeはカナダ人のグループが運営する世界中で大人気のYoutubeチャンネル)
http://www.epicmealtime.com/
関連記事:【海外ネタ】これが男のクリスマスだ!
●ポーランド
Youtubeは女の子がソーセージを食べる様子を流すのに正しい場所とは言えないなwww
これを食べるためにバンクーバーに行きたいよ。
●モントリオール、カナダ
合体料理だね。
●イギリス
何故ベーコンを使わない?
(訳注:前述のEpicMealTimeはとにかくベーコンを使う事で有名)
●不明
超セクシーで料理も美味い=最高の妻
●不明
うは、これは美味しそう。
気に入ったよ。
●アメリカ
最高の二日酔い用料理かwww
●アメリカ
最高だ。
フロリダまで来て俺のために作ってくれ。
●アメリカ
君ってカリフォルニア住み?
「hella」の言い方が凄く良いね。
●アメリカ
これは美味しそうだね。
今度二日酔いになったら絶対に試してみる。
●不明
食べてる姿が可愛い。
●アメリカ
ホーリィクラップ、ご婦人!
フォークとナイフを使いたまえ!
●フィリピン
これはストリートフードなんだ。
普通のホットドッグだってストリートで食べる時はフォークやナイフは使わないだろ?
●動画主
>フォークとナイフを使いたまえ!
それは無いね!
軽食スタンドでフォークやナイフを使うのは返って駄目じゃない?(笑)
●アメリカ
そうかもね。
でも面白い事にスタンドの料理でナイフやフォークを使う人達も見たことがあるんだ。
ともあれ、この動画を投稿してくれたことに感謝するよ。
自分も挑戦してみよう…そしてそれをYoutubeにアップするぞ!
●イギリス
うむむむむむ…俺の場合二日酔いの時は何も食べられないんだが…
俺にとってはチキンスープが最良の料理だな。
ともあれ、この料理は美味しそうだ。
レシピをサンクス。
●カナダ
俺達とバンクーバーに行こうぜ!
一緒にJapaDogに行こう!
●イタリア
ファンタスティック。
●シンガポール
料理よりも彼女を見ていたいね!
●ドイツ
美味しそうだ。
ところで君って日本人?
(訳注:日本とドイツとアイルランドの血を引いているそうです)
●アメリカ
どうやって食べるのか分からなかったよ。
凄く大きくて美味しそう!
●ウロンゴン、オーストラリア
君の食べる姿は今日見た物の中で一番楽しかった。
●アメリカ
これは魅力的だ。
●アメリカ
ホットドッグが焼きそばパンを更に魅力的にしてるな。
●フィリピン
自分で作ったものを食べるのに苦労してるね(笑)
●不明
こんなに美味しそうな究極バーガーを自分で作ったの?
しかも健康的だし!
もし自分で作ったのなら凄いね!
しかも日本風な一味も追加してるし!
●カナダ
バンクーバーにあるJapaDogは最高だよな!
●アメリカ
あなたが食べようとしてる所で爆笑しちゃった。
婚約者は私の気が狂ったと思ったみたい。
私も作ってみるつもりだよ。
●ブラジル
焼きそばもホットドッグも両方美味しいよね。
●アメリカ
これは素晴らしい以外の何物でもないね!
いつか試してみるつもりだ。
●アメリカ
凄い!
これは食べてみたいな。
残念なことにハワイでは誰も作ってないんだよね。
週末に作ってみるつもりだよ。
●カナダ
近いうちにバーベキューをするつもりだから、これを作ってみるよ!
まずは焼きそばの麺を探さないと…これが見つからないんだ。
ともあれ、カナダに来てくれよな!
●動画主
↑私はサッポロ一番ブランドの焼きそばを使ったよ。
でも、私の地元でもなかなか見つからないと思う。
あ、サッポロ一番は焼きそばのブランドじゃなくてインスタントラーメンの事だった。
●アメリカ
君がマヨネーズファンなのが嬉しいね。
でもマヨネーズと言えば日本のが一番だと思う!
●カナダ
お好みソースを使ってみてくれ。
家じゃいつもそれを使ってるんだ。
●フォールズチャーチ、バージニア州、アメリカ
これは本当に作ってみたいと思ってたんだ…焼きそばの大ファンだから。
自分はアメリカに住んでるんだけど、悲しい事に全然見つけられないんだよな。
幾つか焼きそばドッグのビデオを見たけど、間違いなくこのビデオが最高だよ!
凄くシンプルで、且つ本当に美味しそうだ。
しかも丁度知る人ぞ知るジャパニーズマーケットで焼きそばの麺を見つけた所だったんだ!
フレッシュな焼きそばやラーメンの麺は凄く珍しいから驚いたよ。
絶対にこの焼きそばドッグを作ってみせるよ。
ありがとう。
●カナダ
バンクーバーでどうやって焼きそばの麺と鰹節を見つけられたの?
これは絶対に作ってみたいんだけど、うどんの麺は使いたくないんだよね。
●アメリカ
ウォルマートだったら焼きそばはいつでも売られてるぞ。
●動画主
アジアンスーパーマーケットに行けば日本の物も売ってるよ…上手くいけば。
T&Tスーパーマーケットに行ってみて。
●ブラジル
これは面白いね!
西洋と日本の料理のコンビネーションを見るのは何時だって面白いよ。
●アメリカ
このビデオは色んな意味でセクシーだな。
●メキシコ
娘が興味を示したよ。
サンクス。
●イギリス
味噌をつけて味噌風味にすると更にいいぞ。
君は超セクシーだな、イングランドに来てくれ。
●オーストラリア
美味しそう~
●アメリカ
これは美味しそうだね。
動画主がたいそう美人なので焼きそばパンを褒めているんだか動画主を褒めているんだか。
ともあれ焼きそばも焼きそばパンも結構認知されているようです。
動画主が紹介しているお店『Japadog』は焼きそばパンの他にもトンカツやコロッケ等を挟んだ日本風のホットドッグを売っているフードスタンドで、2005年にカナダに渡った日本人カップルが作り、今ではバンクーバーやニューヨークに店舗を持つ程の人気となっているようです。
創業者による日本語のブログもあります。
Japadog.com(日本語版)
北米のホットドック屋台「JAPADOG」のBlog
Japadogに対する海外の反応もいずれ。
![]() 明星 一平ちゃん夜店の焼そば 135g×12個 | ![]() 俺の塩 122g×12個 | ![]() 焼きそばパン | ![]() 総菜パンブック |