すらるど

「ギャグが面白すぎる！」『キルラキル』第4話「とても不幸な朝が来た」を見た海外の反応

学園全体に狙われることになった流子。
そして、無星生徒にとって悪夢なノー遅刻デーの朝が始まります。
第4話『とても不幸な朝が来た』を見た海外の反応です。


引用元：MyAnimeList.net

●オランダ：男性：19歳
スローモーションの所で流れてたクラシック音楽って何だっけ？
思い出せないんだけど凄く良いよな。

●不明
↑オーストリアの作曲家、ヨハン・シュトラウスII世の『An der schönen blauen Donau』というワルツだ。
英語タイトルだと大抵『The Blue Danube』（美しき青きドナウ）と呼ばれているね。

●ロングアイランド、ニューヨーク州、アメリカ：男性
今回も面白かったし、展開も最高なんだけど今まで普通の内容（このアニメの）の方が好きかな。
それでもこのエピソードは楽しかったけどね。
次回は更にシリアスになるのか。

●ノヴィ・サド、セルビア：男性
本当に凄いアニメだ。
今のところ（俺にとって）2013年最高のアニメだな。

●不明
今までで一番悪かったけど、そこまで言うほどでもなかったかな。
相変わらず面白いし、このアニメからはパンストのノリを感じる。

●カナダ：男性：22歳
このアニメで一番の良回だった。
コメディが突き抜けてたし、シリアスになり過ぎてないところが良いんだよな。

●不明
目茶苦茶な展開だったけど良かったわ。

●男性
他のみんなが何と言おうとこのアニメはキルラキル最高のエピソードだ。
ラストはまさに大団円、流子が返事をして、マコが既に寝ているのが締めとして最高だったわ。
素晴らしいエピソードだったね。

●ドイツ：男性
良かった。
展開が面白かったわ。
それと『パルプ・フィクション』ネタが。
エピソード中に流れてた英語の歌がエイミー・ブラックシュレイガーっぽかったな。


※比較


●ニューハンプシャー州、アメリカ：男性
↑ワオ、よくわかったな！

●アメリカ：男性：22歳
↑これがオマージュだとしたら、俺のタランティーノ愛は結構的外れじゃないらしい。
今回は予算が少なさそうだけど、上手い事やりくりしてるのが嬉しいね。

●男性：20歳
アニメーションが悪かったな～。予算を使い果たしたか。
それはさておき、前半のチーズトラップ、パイのギャグ、でかい石の玉が転がってくる所はトムとジェリーを思い出したな。
子供の頃の思い出が蘇ってきたよ。

●不明
いわゆるフィラー（幕間）エピソードの系統なんだけど、それでも最高だったわ。
色々笑えるシーンがあったし。
このアニメは結構好きだし、間違いなく今期のお気に入りアニメだな。

●男性
どうやら今後の重要なエピソードに向けての予算節約回だったみたいだな。
とはいえ、今回のエピソードも好きだけどさ。
次回からメインのプロットに戻るみたいなのも嬉しいけどね。

●スクラントン、ペンシルバニア州、アメリカ：男性：22歳
このノリで続けてくれたら俺にとって最高のアニメになるんだが。

●不明
＞今回のネタを表記
＞パルプフィクション
＞ソプラノズ

10点満点だ。
それとみんなマコは触るなよ。
彼女は最高のキャラだし、俺のだ。

●不明
文字通り、今回良かったただ1つの事は『インフェルノ・コップ』のカメオ出演。

●ザグレブ、クロアチア
面白すぎた。
溶鉱炉のシーンにターミネーターがいたぞ。
今回はネタ満載だったな。

●ブラジル：男性
学校に行くのはここまで大変だったことはないな。
最高だった。

●パース、オーストラリア：女性：17歳
今まで程良くはなかったけど、それでも面白かったよ。
グレンラガン4話的な感じかな。

●ナイアガラフォールズ、カナダ：男性
分かった。
Triggerの連中は何か凄い薬を開発したに違いない。
でなきゃこんな傑作を作れっこないからな。

●男性：17歳
団地の住人がRPGとか銃を撃ちまくってたののが良かったwww
まんま民兵スタイルだな。

●アトランタ、ジョージア州、アメリカ：男性：21歳
今回も素晴らしいエピソードだったな。
最高の部類に入るかも。
実のところ、自分はこのアニメのアニメーションスタイルが好きじゃないんだ。
なんか、下書きをそのままコンパイルしたみたいで。
でも、このアニメは徹底的に楽しいし、最高の出来栄えだけどね。
どうなるのか全然予想もつかない、狂気との境界線上にある感じだ。
出鱈目なプロットもかなり新鮮だよね。

●オーストラリア：男性
なんで赤ちゃんをだっこしたままトミーガン撃ってんだよ。

●女性：20歳
今回のエピソードが好きじゃないのって私だけ？
なんか詰め込み過ぎだったし、私は鮮血を着た流子が戦う所が見たいんだよね。
素晴らしい回だったとは思えないな。

●女性
鮮血がアイロンかけられてる所に笑った。
マコが蟇郡を叱ってる所も面白かったな。
今回は本当に面白かった。
脳みそのスイッチを切って、ビジュアルを楽しむのが吉だよね。

●ロトルア、ニュージーランド：男性：15歳
このアニメはどんどん面白くなってるな。
最初はくだらなかった、2話目はまあまあ、3話目は良くって、今回は…
メチャクチャ面白かった！

●ドイツ：男性
うちの学校でもあれを取り入れるべき。
かなり面白そうじゃん…

●不明
アニメーションクオリティが急降下してたな。
talking head（バストショットでの会話）ばかりだったし、動きの動きもカットされまくってた。
でも相変わらず面白かったけどね。
彼女達が学校について、”友達写真”を撮ったシーンで流れた音楽の事を誰か知らないか？
それともまだリリースされてないオリジナル？

●フランス：男性：24歳
他の生徒達はどうやって教室に辿り着いたんだ？



カオス回。
今回は今石監督のコンテに合わせてすしおさんがキャラ設定画を新たに描き起こしたとか。
今回は今石監督コンテ回だけに細かな洋画ネタがあちこちに。
美しき青きドナウと共に車が飛んでいくシーンは何かで見た記憶が。
『ブルースブラザーズ』か『アニマルハウス』…は違うか。『ホットファズ』？
装甲バスに十字砲火はイーストウッドの『ガントレット』が元ネタでしょうか。
あるいは最近だとシュワルツェネッガーの『ラスト・スタンド』かも。


キルラキル 1(完全生産限定版) [Blu-ray]

Tweet

関連記事

• 「ありがとうディビッドプロダクション」ジョジョの奇妙な冒険第20話『シーザー孤独の青春』を見た海外の反応
• 「恭介こそ真のヒーローだ」『リトルバスターズ!～Refrain～』第10話「そして俺は繰り返す」を見た海外の反応
• 「犯人は誰だ！？」『ダンガンロンパ 希望の学園と絶望の高校生』第2話「CHAPTER 01 イキキル（非）日常編」を見た海外の反応
• 「ラブライブ！、琴浦さん、絶園のテンペスト、リトルバスターズ！、新世界より」2013年冬アニメを見た海外の反応その11の2（2012年秋その25）
• 「これは面白くなってきたぞ！」『ゴールデンタイム』第9話「ウィズ・ユー・アゲイン」を見た海外の反応
• 「琴浦さん、絶園のテンペスト、リトルバスターズ！、新世界より」2013年冬アニメを見た海外の反応その2の2（2012年秋その16）
• 「はがないNEXT、PSYCHO-PASS、ロボティクス・ノーツ、ラブライブ！」2013年冬アニメを見た海外の反応その11（秋その24の2）

• 2013-10-26 :
• 2013年アニメ :
• コメント 53 :
• トラックバック 0

トラックバック

この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

コメントの投稿

• 2013-10-26 23:29 :
• 名無しさん＠ニュース2ch URL :
• 編集

• 2013-10-26 23:38 :
• 名無しさん＠ニュース２ちゃん URL :
• 編集

• 2013-10-26 23:50 :
• URL :
• 編集

• 2013-10-26 23:54 :
• 　 URL :
• 編集

• 2013-10-27 00:01 :
• なんだかな。 URL :
• 編集

• 2013-10-27 00:17 :
• 名無しさん URL :
• 編集

• 2013-10-27 00:21 :
• URL :
• 編集

• 2013-10-27 00:36 :
• URL :
• 編集

• 2013-10-27 00:49 :
• URL :
• 編集

• 2013-10-27 00:58 :
• 名無しさん＠ニュース2ch URL :
• 編集

• 2013-10-27 00:58 :
• 名無しさん URL :
• 編集

• 2013-10-27 01:06 :
• URL :
• 編集

• 2013-10-27 01:24 :
• URL :
• 編集

• 2013-10-27 01:46 :
• URL :
• 編集

• 2013-10-27 01:53 :
• 　 URL :
• 編集

• 2013-10-27 02:01 :
• URL :
• 編集

• 2013-10-27 02:11 :
• URL :
• 編集

• 2013-10-27 02:32 :
• URL :
• 編集

• 2013-10-27 02:43 :
• URL :
• 編集

• 2013-10-27 03:10 :
• URL :
• 編集

• 2013-10-27 03:28 :
• 名無しさん URL :
• 編集

• 2013-10-27 03:43 :
• 名無しさん＠ニュース２ちゃん URL :
• 編集

• 2013-10-27 04:12 :
• 名無しの日本人 URL :
• 編集

• 2013-10-27 05:55 :
• URL :
• 編集

• 2013-10-27 06:33 :
• ゆとりある名無し URL :
• 編集

• 2013-10-27 09:07 :
• URL :
• 編集

• 2013-10-27 10:15 :
• URL :
• 編集

• 2013-10-27 10:17 :
• 名無しさん＠ニュース2ch URL :
• 編集

• 2013-10-27 10:19 :
• 名無しさん URL :
• 編集

• 2013-10-27 10:31 :
• 774 URL :
• 編集

• 2013-10-27 10:37 :
• URL :
• 編集

• 2013-10-27 10:38 :
• URL :
• 編集

• 2013-10-27 10:59 :
• URL :
• 編集

• 2013-10-27 11:24 :
• URL :
• 編集

• 2013-10-27 11:56 :
• URL :
• 編集

• 2013-10-27 11:56 :
• URL :
• 編集

• 2013-10-27 15:16 :
• URL :
• 編集

• 2013-10-27 15:40 :
• 日本人 URL :
• 編集

• 2013-10-27 18:26 :
• URL :
• 編集

• 2013-10-27 18:44 :
• URL :
• 編集

• 2013-10-27 23:52 :
• URL :
• 編集

• 2013-10-28 00:07 :
• URL :
• 編集

• 2013-10-28 01:18 :
• URL :
• 編集

• 2013-10-28 05:22 :
• 名無しの日本人 URL :
• 編集

• 2013-10-28 07:56 :
• ななし URL :
• 編集

• 2013-10-28 15:56 :
• 名無しさん URL :
• 編集

• 2013-10-28 19:30 :
• URL :
• 編集

• 2013-10-28 20:53 :
• URL :
• 編集

• 2013-10-28 23:30 :
• URL :
• 編集

• 2013-10-29 03:54 :
• 名無しさん＠ニュース2ch URL :
• 編集

• 2013-10-29 08:35 :
• URL :
• 編集

• 2013-11-05 23:37 :
• URL :
• 編集

• 2013-11-23 20:55 :
• afadfaf URL :
• 編集