【東北太平洋沖地震】津波の映像を見た海外の声

Tsunami hits Japan


※更新していきます

●オランダ
僕は信心深くもないし、宗教を強要するつもりもない。
でも僕の気持ちは日本に向かっているよ、頑張ってくれ、アジアの兄弟よ！

●フィリピン
この津波は日本に甚大な被害をもたらしたわね。
でも私達の先生は犠牲者のために祈るのはまだ早いって言ってた。
フィリピンが日本のようにならないように祈ろうって。
私たちは日本にいるフィリピン人達へと同様に日本人の無事も祈るわ。
私はあらゆるものの安全のために祈る、あなたたちと同じく。

●マレーシア
ハワイでの火山の噴火を聞いたばっかりだってのに、今度はこれだって？
一体何が起こってるんだよ！？

●タイ
みんなが無事であることを願うよ。タイより。

●イギリス
平和を♥日本に！

●カナダ
日本は素晴らしい国だよ。たくさんの国が助けに行ってくれる事を願うよ。

●カナダ
日本に住む人々に最高の願いが通じますように。
それから自分の主張を通すために被災して苦しんでいる人をネタにしてる奴ら、恥を知れ。

●バーレーン
気を強く持ってくれ、日本
我々は君達のために祈っている。
バーレーンより愛を込めて

●メキシコ
頑張って、日本。
メキシコより

●カナダ
カナダ軍が救援物資を持っていくよ。
本当に悲しく思う。皆が無事なのを願うよ。

●アメリカ
宮古には１万年前の火成岩で出来た美しい城が浜浄土ヶ浜ビーチがあるんだ。
そこが信じられないくらいのダメージを受けているなんて。
僕のハートは今日本にあるよ。

●アメリカ
これは痛ましいな。

●フィンランド
僕らの思いと祈りは君たちと共にある！

●アメリカ
死傷者が多数出ているのは残念だけど、地震多発地帯に住んでいるというのはこういう最悪のケースを頭の中に入れておかなきゃいけないんだよな。
竜巻発生地域に住んでいる人々のように。
こういうのを見たくはないけど、歴史の一端を見なきゃいけないんだ。

●フィリピン
フィリピンから助けに行くよ…いつだって…
なんとしても助けに行くよ…マンパワーで助け、復興させるんだ…
君たちは一人じゃないよ…

●チリ
日本に神の救いあれ！

●モンゴル
神様、彼らを助けてください！

●フィリピン
頑張って、日本フィリピンより

●エリトリア
悲しくなるわ…
みんなが無事であって欲しいし、生き残る幸運のなかった人たちに安らぎがありますように。
たくさんの人が死んでしまうのは凄く悲しいわ。
傷ついた人たちの一刻も早い回復を願ってる。

●アメリカ
世界中が日本を助けようとしているよ。アメリカより愛を込めて。
君たちは一人じゃないんだ。

●インド
なんて恐ろしいんだ、たくさんの人が死んでしまっただろうな。
僕はこのビデオで「嫌い」に投票した。
これは凄く恐ろしいからだ。みんなも「嫌い」に投票して欲しいよ。

●南アフリカ
日本とそこに住む人々のために祈るよ…

●アラブ酋長国連邦
我々にはどうする事も出来ないんだ。これは神の御業で、全ての人の安らぎと傷ついた人たちの回復を願うよ。

●インド
なんて痛ましいんだ…
津波の被害者のために祈ろうよ

●アメリカ
我々アメリカが助けに行くよ、俺が保証する。

2011年3月11日　東北地方太平洋沖地震　発生時


●イギリス
正直言ってこれはめちゃくちゃ怖い。
こんな状況になったら何をしていいのかわからないよ。
僕の気持ちは日本に向かってる。思い続けてるよ。

●オーストラリア
日本の人々に神のご加護を。
数ヶ月前にシドニーから東京に戻った元同僚がいるんだ。
彼の無事を祈るよ。

●イギリス
みんなが無事である事を本当に願うわ。
今日はみんなが君の事を思ってるわ。

●シンガポール
我々みんなが日本に住む君たちの事を強く祈ってるよ。
シンガポールのフィリピン人より。

●マレーシア
なんて恐ろしい経験なの…
日本は美しいけど凄く危険で、だからそこに住む人たちは強くて勇敢なのね。
私が日本を好きな理由、それは彼らが国を愛していて、逃げ出すよりもむしろ備えてる方法を見出そうとしているところなのよね。

●イギリス
凄く恐ろしいな。アップロードに感謝。
君と君の家族がこんなトラウマ的な経験を越えて安全で無事であることを願ってるよ。

●フランス
素晴らしい対応だ。
君の冷静さに感動したよ。君達日本人の努力を賞賛するよ。
みんなが無事である事を願う。

●ニュージーランド
みんな冷静なのが素晴らしいね。
凄いよ。

●アメリカ
iMacを守れ！

●イタリア
オーマイゴッド…
無事を願うよ！君が無事でよかったよ。マジで心配したんだ。
イタリアからハグを贈るよ。

●ルクセンブルグ
完璧な対応だ。
重要な書類と鍵を持って外に出て、高いところに向かう。
君が無事であることを願うよ、気をつけて！
ルクセンブルグより親愛をこめて。

●チリ
チリより、僕らは日本で起きてる事に注意深いんだ。
頑張って、僕らは君たちとともにある。
地震に対する適切な対応を見せてもらったよ。
英語のみ、しかも酷い英語でごめんよ。

●スペイン
本当に悲しい出来事だったけど、君達の家族が無事であることを願ってるよ…
ここスペインでも全てのニュースが地震の事を流してるよ。

●チリ
他のチリ人よりコメント。
恐怖によるショックは後になってやってくるから勇気を持って冷静さを保ってくれ。
去年の地震からそれが一番大事だと知ったんだ。
それは物凄く困難な事だけど、人々の繋がりは何よりも強い助けになるよ。

●マレーシア
日本人は最悪な状況でも冷静に対応するところに感動するよ。
それと、世界の国は日本に建築を学ぶべきだと言いたい。
地面は揺れているのに建物（家や駐車場の屋根）は無事だったのを見てみろよ！
ichi ban！

●トルコ
我々はいつだって君達の側にいる！トルコより。

●アイルランド
アイルランドは日本にいる全ての人を思い、祈ってるよ。
君と、君の愛する人に平和を。

●スペイン
俺は宗教なんて信じないけど、今夜は全ての日本人のために祈るよ。約束する。

関連記事
このページのトップへ
前の記事 « ホーム  » 次の記事

トラックバック


この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

このページのトップへ

コメントの投稿

非公開コメント

泣きそう
少しでも多くの方が
助かりますように…
  • 2011-03-11 23:43 :
  • URL :
  • 編集

…ちょっと心強くなったよ！
ありがとう
by千葉北西部
  • 2011-03-11 23:44 :
  • URL :
  • 編集

おっつおつ
交通網マヒ、近くに故障中の原発まであるから行ったほうがいいのか悪いのか判断しかねるな
  • 2011-03-11 23:45 :
  • URL :
  • 編集

何かしなくてはと思うが、行っても邪魔だろうから募金ぐらいかな。
  • 2011-03-11 23:50 :
  • URL :
  • 編集

歯が痛い。現実味が無いな
たしかにすげえ揺れたけどこんなことになってるなんて
  • 2011-03-11 23:52 :
  • 名無しさん＠ニュース２ちゃん URL :
  • 編集

翻訳ありがとうございます。
海外の方、ありがとうございます。
これ以上死傷者が増えませんように。
  • 2011-03-12 00:04 :
  • URL :
  • 編集

ありがたい
  • 2011-03-12 00:06 :
  • 　 URL :
  • 編集

世界の人たちありがとう。涙が出たよ
  • 2011-03-12 00:12 :
  • URL :
  • 編集

日本の掲示板が不謹慎な書き込みで溢れてるのに外国人がこういうこと言ってくれると情けないやら有り難いやらで泣きたくなる
  • 2011-03-12 00:14 :
  • URL :
  • 編集

特にフィリピンのみんな、ありがとう。
イギリスの調査でフィリピンの日本への好感度トップクラスに高くて感動した！
カルデロンは嫌いだけどフィリピンは大好きだ！またセブに行きたいよ
  • 2011-03-12 00:14 :
  • あ URL :
  • 編集

地震や津波をチャカしてバカなコメントしてる奴らも大勢いるけど
マジメに心配してくれてる人が大多数だから救われる
  • 2011-03-12 00:28 :
  • URL :
  • 編集

大阪だけど自分のいる地域は揺れが全くなくて、神戸にいる父からの連絡で地震を知ったよ…
しかもこんなにとんでもないものだったなんて……

被害の大きい関東のみなさん、何を言ってもつらいだろうけど、命があったら大変だけどまたやり直せる。
私にもできることをしにいきます！
  • 2011-03-12 00:28 :
  • URL :
  • 編集

死者数百人を越えるか…
地震はまだしもあの津波は恐ろしいな
TUNAMIが公用語だってのが分かった気がしたよ

＞それから自分の主張を通すために被災して苦しんでいる人をネタにしてる奴ら、恥を知れ。
例の奴等の事かね？
  • 2011-03-12 00:30 :
  • URL :
  • 編集

泣けるね
海外の皆さん有難うございます
  • 2011-03-12 00:38 :
  • URL :
  • 編集

アメリカがカッコ良すぎて泣いた
  • 2011-03-12 00:41 :
  • URL :
  • 編集

ありがとう
ただそれだけ
みんな頑張ろうな
  • 2011-03-12 00:42 :
  • URL :
  • 編集

こんなところでも「チョウセンジンガー」
とかネトウヨはキメぇな。
保守派・愛国者の俺でもひくわ。
  • 2011-03-12 00:48 :
  • URL :
  • 編集

関西だと、自称「弱者」の皆さんが「加害者」とやらに襲い掛かる可能性があるからね。災害より、そっちの方が不安になる。
東北は少ないだろうから、その心配はないだろ。

そんなことより、原発がマジで心配だ。
正直言って避難半径2キロじゃ狭すぎるだろ。
  • 2011-03-12 01:02 :
  • 　　　 URL :
  • 編集

世界のみなさんありがとう！みなさんの言葉で勇気づけられたよ！
  • 2011-03-12 01:04 :
  • URL :
  • 編集

愛国でもなくただの注意の呼びかけだろ
実際多いんだからしょうがない


フィリピンが自国のために祈るのもしょうがない
津波被害の可能性がある国だしな
  • 2011-03-12 01:04 :
  • URL :
  • 編集

国連救援チームも助けに来てくれてる。
在日米軍も既に空母を救援に寄こしてくれてる。
自衛隊の人たちも頑張ってくれている、本当にありがたい事だ…自分は被災した訳ではないがありがたくて涙が出てくるよ。
自分に出来る事は少ないかもしれないけれど、募金窓口が開設されたら少ないかもしれないが入れてこようと思う。
現地の皆さん、頑張ってください…あきらめずに生きてください。
  • 2011-03-12 01:05 :
  • 名無しさん＠ニュース２ちゃん URL :
  • 編集

幾つかのyoutubeのコメを読んで来たけど、ごく一部の人が日本叩きをしてて、悲しくなった。
でも、それに対して外国人が反論しててくれて本当にありがたかったし、目頭が熱くなったよ。
  • 2011-03-12 01:10 :
  • URL :
  • 編集

管理人さん、更新お疲れ様。

多くの日本人が祈ったり救助活動に参加したり友人や家族の安否を気遣ったり
不安な夜を過ごしたりしてる
でも、国外にも友人として
我が事のように心配してくれている人たちがいることにとても励まされるよ
本当にありがとう
  • 2011-03-12 01:10 :
  • ぬ URL :
  • 編集

身中の虫

カナダ
＞それから自分の主張を通すために被災して苦しんでいる人をネタにしてる奴ら、恥を知れ

阪神の地震の際、韓国の新聞は「ある意味天罰だ」と報じていた。
掲示板などの跳ねっ返りではなく、新聞がだ。
また、今の民主党や、一部マスメディアを見ればよく分かるであろう。
朝鮮利権のパチンコなどに群がり、利益誘導をなす事が本当の友好になっているのか。
朝鮮人を朝鮮人たらしめているだけだろうに。
  • 2011-03-12 01:13 :
  • URL :
  • 編集

範囲が広過ぎる
万単位の犠牲者もありうる
地震から津波までの時間が早過ぎた
明日からのニュースは犠牲者の数が延々と増えて行く地獄絵図になる。
みんな覚悟しとこう。

それから、東北は氷点下で暖房器具が全滅してる
多くの被災者が寒さにさらされてるだろうから
少し落ち着いて支援物資を送る段階になったら、毛布やカイロを送ろう。
食料や水もあればあるほど良い
  • 2011-03-12 01:18 :
  • 名無しさん URL :
  • 編集

チョンと支那は？
見ると胸糞悪くなるから見ない方がいいな
コメントキャプってあいつらが何か被害に有った時にそのまま反してやるわ
  • 2011-03-12 01:19 :
  • 、 URL :
  • 編集

ネトウヨとか言っちゃう愛国者はいないと思うんだ

死者数がどんどん増えていってますが、行方不明とされてる人たちが無事に非難されてることを祈ります
  • 2011-03-12 01:19 :
  • URL :
  • 編集

関東人だけど目の前で寺が瓦から崩れて半壊した
本気で怖かったのでコメに感謝感激。
被害が最小限に抑えられますように
  • 2011-03-12 01:20 :
  • 名無しさん URL :
  • 編集

泣きそうになった。有難い
  • 2011-03-12 01:22 :
  • 　 URL :
  • 編集

右翼からウザがられてるよ
ネトウヨと街宣右翼は。
  • 2011-03-12 01:22 :
  • 　 URL :
  • 編集

昔から思ってたけど沿岸地域には、救命ボートや救命カプセルボートとはいわんが
せめてライフジャケットと空気ボンベを一体化したような津波装備みたいなもんを発明して国策でみんなに配って沿岸に完備したりできないもんかね・・・・？

もちろん津波はそんなナメたもんじゃなくて、すさまじい瓦礫での裂傷や衝突死や圧死とかあるんだろうけど、せめて息さえできてれば助かった命も少しはあったんじゃないかと・・・
  • 2011-03-12 01:25 :
  • 　 URL :
  • 編集

＞幾つかのyoutubeのコメを読んで来たけど、ごく一部の人が日本叩きをしてて、悲しくなった。
でも、それに対して外国人が反論しててくれて本当にありがたかったし、目頭が熱くなったよ。


ニュージーランドの時にも一部にはそういう奴らがいたし
今回、日本叩きしてるのは愉快犯と反日の方々だね
ほとんどは愉快犯みたいだけど
  • 2011-03-12 01:25 :
  • URL :
  • 編集

韓国や中国は嫌いだけど、チョウセンジンガーはガチでただの差別じゃんか。そういう奴は特ア人と同レベル。
日本人の民度を落とす天然売国奴だわ。
  • 2011-03-12 01:27 :
  • URL :
  • 編集

海外でこういう事があった場合日本の掲示板でこういうこと書ける人ってなかなかいないよね
  • 2011-03-12 01:32 :
  • 　　 URL :
  • 編集

こんな事態になってもいつものようにまだチョンがどうだの関係ないこと書いてる奴らにも恥を知れと言いたい。
  • 2011-03-12 01:35 :
  • URL :
  • 編集

くそっ・・・俺にラバーソウルのスタンド能力があれば・・・
  • 2011-03-12 01:36 :
  • URL :
  • 編集

中国版Twitterが 「日本加油！」　であふれかえっている
ttp://twitter.com/#!/livein_china/status/46189077254516736

まじです。中国のTV記者が日本国民が四川大震災の時に募金や救助活動を
してくれたという書き込みに40000以上のRTついてます
RT @Defekt_tw: それってマジなのですか？
RT @livein_china: 中国版Twitterが 「日本加油！」　であふれかえっている
ttp://twitter.com/#!/livein_china/status/46190670267940864

加油＝頑張れ！
  • 2011-03-12 01:37 :
  • URL :
  • 編集

四川大震災の時、日本人は助けてくれた。中国の極一部ネットユーザの日本ざまぁ！には心が痛むと語る中国鳳凰テレビ記者の 中国版Twitterに絶賛の嵐　http://t.sina.com.cn/1916468595/3f4CXY5qPv9000以上のコメント　50000以上のRT
ttp://twitter.com/#!/livein_china/status/46195875705393154
  • 2011-03-12 01:39 :
  • URL :
  • 編集

地震よりも津波の犠牲者が多いだろうなとは思う。
今回のは、いくら警告を出しても間に合わないよ。あんな規模じゃあ。。。
なんか昔の奥尻の津波を思い出す。
  • 2011-03-12 01:41 :
  • URL :
  • 編集

日本に救援隊派遣の用意＝中国
ttp://www.jiji.com/jc/c?g=pol_30&k=2011031101017

台湾が３０万ドルの義援金
ttp://www.jiji.com/jc/c?g=pol_30&k=2011031101155

「過酷な試練」と支援表明＝アメリカ
ttp://www.jiji.com/jc/c?g=pol_30&k=2011031101148

「最大限の協力する」＝韓国大統領
ttp://www.jiji.com/jc/c?g=pol_30&k=2011031100846

地震の犠牲者遺族に「哀悼の意」と「支援の用意」＝独首相
ttp://www.jiji.com/jc/c?g=pol_30&k=2011031101029

日本への支援検討を指示＝英首相
ttp://www.jiji.com/jc/c?g=pol_30&k=2011031101014

２５カ国から支援申し出＝大地震
ttp://www.jiji.com/jc/c?g=pol_30&k=2011031101189

現実はこんな感じよ
  • 2011-03-12 01:42 :
  • URL :
  • 編集

このイギリスのサイトでのコメント、結構ひどいです。。。
http://news.uk.msn.com/uk/articles.aspx?cp-documentid=156434914&ucpg=1#uc2Lst
コメントしている人全てがイギリス人だとは限らないんでしょうが。。。
  • 2011-03-12 01:43 :
  • URL :
  • 編集

遠く離れた国から心から心配して無事を祈れるって大人だな。
日本のネットとは違ってちょっと恥ずかしくなるね。
  • 2011-03-12 01:44 :
  • URL :
  • 編集

＞このイギリスのサイトでのコメント、結構ひどいです。。。
いちいちそんなもん紹介するなよ。
悪気は無いのかもしれないけど、それをもし被災者の方が見たらどんな気持ちになるのか考えようよ。
  • 2011-03-12 01:46 :
  • 　 URL :
  • 編集

台湾義援金ありがとうね(´;ω;｀)
  • 2011-03-12 01:47 :
  • 名無しさん＠ニュース２ちゃん URL :
  • 編集

地震も本当に怖いけど、その後の津波の方が恐ろしい
より多くの人が助かることを願います
  • 2011-03-12 01:48 :
  • URL :
  • 編集

やっぱり海外だと神に祈るんだなーと思ったり
天災自体神が起こしたものって考えだとなんか矛盾してるよね
しかし本当無力だなーなんもできない。
  • 2011-03-12 01:50 :
  • 名無しさん＠ニュース２ちゃん URL :
  • 編集

日本のネットは～とか言ってる奴って2chの、それもバカみたいなコメントしか知らないのかな
どこでもこんな天災あれば心配してるだろうに
  • 2011-03-12 01:51 :
  • URL :
  • 編集

地面最強
  • 2011-03-12 01:52 :
  • 　 URL :
  • 編集

日本で他国の冥福祈ったり幸せを祝福したするコメントなんかめったにお目にかかれないよ。残念ながらね。
  • 2011-03-12 01:53 :
  • URL :
  • 編集

＞日本のネットは～とか言ってる奴って2chの、それもバカみたいなコメントしか知らないのかな

もはやどこも2ch化してそんなバカみたいなコメントが大半なのが現実なんだよ
  • 2011-03-12 01:57 :
  • URL :
  • 編集

海外でも国内向けの掲示版は糞みたいなコメントばっかだよ
  • 2011-03-12 02:10 :
  • 名無しさん URL :
  • 編集

2chですら心配するより喜ぶようなとこってν速くらいしか知らないなぁ
まぁ他のとこでも多少は酷いコメ見かけるけどね
  • 2011-03-12 02:15 :
  • URL :
  • 編集

愕然

一刻も早くこの危機が収まることを祈ります。
被災地の皆さん、どうか心を強く。
  • 2011-03-12 02:15 :
  • kijimnarr URL :
  • 編集

コメについても自虐思考かｗ海外も日本と変わらん・・・
  • 2011-03-12 02:17 :
  • URL :
  • 編集

翻訳おつです。
海外の皆さんの応援・支援に感謝。

日本でも他国を応援するようなコメント多く見ますよ。
日本や中国の一部だけみてどういういうのは恥ずかしいよ。
  • 2011-03-12 02:17 :
  • URL :
  • 編集

津波からおこった火災がすごすぎて
泣けてくる。

こんなときに、反日や愉快犯の反応なんか気にしてる場合じゃない
  • 2011-03-12 02:18 :
  • 　 URL :
  • 編集

ん？俺が見てる2ｃｈはヒドイコメントよりも
心配するコメントの方が多いけど？
海外を上げたいために、日本を貶めるのはやめようよ

海外のサイトでもヒドイコメント多いよ
ここのコメントはいいのを抜粋してあるけど
  • 2011-03-12 02:21 :
  • URL :
  • 編集

東京だけどスゲー揺れた…
マジビビッたわ…
震度５であんだけって東京直下あったらどうなるんだよ…
海外の人のコメントに泣けるわ…

此処でコメントしても意味ないけど…被災された方、気を強くもって頑張って下さい。
亡くなった方、お悔やみ申し上げます。
  • 2011-03-12 02:24 :
  • URL :
  • 編集

沢山の死人が出てますね
本当に　言葉を失うほど悲しい
日本頑張って！　とにかくそれしか…

早く日本に平穏が戻りますように

by １人のアメリカ人
  • 2011-03-12 02:25 :
  • URL :
  • 編集

城が浜ビーチ→浄土ヶ浜ビーチ　かと。

子供の頃住んでいた町が津波に飲まれるのをテレビ越しに見ました。
前回の津波を知る、小学校の校長先生やお年寄りが話していた光景が広がっていました。
管理人様の無事に安堵すると共に、現在もなお行方不明の方々が一人でも多く助かることを祈ります。
  • 2011-03-12 02:34 :
  • URL :
  • 編集

共和党の連中なんかオバマつぶしのために
「ジャップなんかのためにアメリカの金使うな！」
とかやってるけどなｗ

でももっとたくさんの善良な人たちは温かい言葉をくれる
そっちの方を重視すべきだよ
  • 2011-03-12 02:35 :
  • 　 URL :
  • 編集

阪神大震災を思い出すわ…あれも辛かった。
あの時も国内外の人たちがたくさん助けてくれたからね、俺もできる限りのことをしたい。
被災者の方は大変だろうけど頑張ってほしい
  • 2011-03-12 02:39 :
  • URL :
  • 編集

本当に温かいコメントに救われる
素直にありがとうと言いたい
  • 2011-03-12 02:40 :
  • URL :
  • 編集

＞城が浜ビーチ→浄土ヶ浜ビーチ　かと。
修正しておきました。ご指摘ありがとうございます。
しかし津波と火事の映像が酷い…酷すぎる
  • 2011-03-12 02:40 :
  • 管理人 URL :
  • 編集

日本だろうと海外だろうと酷いコメントはあるよ、でもそれは気にしない方が良い。
こうやって応援してくれる人がいるんだからそれだけで十分
  • 2011-03-12 02:42 :
  • URL :
  • 編集

マヤ人すげえな
今んとこ予言どおりだよ
  • 2011-03-12 02:43 :
  • 名無しさん＠ニュース２ちゃん URL :
  • 編集

１人のアメリカ人さん、ありがとう
  • 2011-03-12 02:46 :
  • URL :
  • 編集

こう言うのもなんだが、大震災に比べれば幾分かマシな状況だ
死傷者、けが人４桁行ってない(現状では確認されてないだけだが)から病院も十分機能できてる、最悪の状況ではない
  • 2011-03-12 02:47 :
  • URL :
  • 編集

北海道南西沖地震を思い出す。あの津波はひどかった…
あれは夏だったが、今回は北国的にはまだ冬だ　
南の方はもう結構あったかいけど、北はまだ雪が降るし、海の冷たさは半端じゃない
被災者の人たちが暖かくいられることを願ってる
  • 2011-03-12 02:49 :
  • 　 URL :
  • 編集

マジで不安だから応援コメント見て泣いちゃった
  • 2011-03-12 02:50 :
  • URL :
  • 編集

在日朝鮮人は差別されてねぇよ
警戒、嫌悪、蔑視されてるだけだ。
常に犯罪率と火事場泥棒、反日工作がデフォのテロリストはそういう批判されて当然だろうが。

関東大震災でオートロックが増えたり、みんな鍵をかけるようになったのは在日が災害中に悪事働いたからだろうが。
震災後に自宅に帰ったら「ここはウリの家ニダ！」って在日に遭遇した人もいる
単なる事実の指摘を差別と喚けば通用するのは国民においては終わったんだよボケ。
  • 2011-03-12 02:54 :
  • URL :
  • 編集

大震災っていつのだよ、関東大震災か？
いくらなんでも、当時の被害と比べるのはどうなんだ
建材の質もインフラもちがいすぎだってｗ

…だがな、大震災のときと神戸のときで変わらないものがあるのは確かだ
口コミのデマには気をつけろよ
それが負の情報であればあるほど疑ってくれ
  • 2011-03-12 02:54 :
  • 　 URL :
  • 編集

スペイン
俺は宗教なんて信じないけど、今夜は全ての日本人のために祈るよ。約束する。

イケメンすぎるだろ。
俺も祈ろう。
  • 2011-03-12 02:55 :
  • 　 URL :
  • 編集

客観的に見たらマシかもしれんが実際に被害にあってる人からしたら最悪に変わりない
  • 2011-03-12 02:58 :
  • URL :
  • 編集

＞イケメンすぎるだろ。
＞俺も祈ろう。

そうだな、一神教なんて大嫌いで、信仰も持ってないけど
俺も日本人らしく「神様」に祈るよ
なんの神様かはわからんけど、八百万もいるんだ、どれかは聞いてくれるさ
  • 2011-03-12 03:00 :
  • 　 URL :
  • 編集

見てるだけで涙が出てきます。
どちらにせよまだこの自体が現実だと言う事が信じられないけど、こういうのは勇気づけられます。
  • 2011-03-12 03:03 :
  • URL :
  • 編集

78のコメント見てるだけで別の意味で涙が出てくるわ。この非常事態に…。中国人記者の話を知らないのか。
海外の友人達。日本人がこんな公衆トイレの便器の隅に付いてる茶色い例のアレ並な奴ばかりだと思わないでくれよ。
そして被災した方々。世界中から応援してくれてるから。頑張ってくれ！
  • 2011-03-12 03:55 :
  • URL :
  • 編集

日本でここまでの天災が起こったことがショックで
テレビで自分達と同じように普通の人達が亡くなっていって
もしかしたら関東も吊られて直下型地震が起こるかもしれない
って思って不安だったけど
ここの各国の皆さんの励ましのコメントを見て泣いてしまいました
東北の人達が1人でも生き残れるよう祈ります
  • 2011-03-12 03:59 :
  • URL :
  • 編集

ちょっと泣きそうになった
世界のみんな、ありがとう
  • 2011-03-12 04:08 :
  • URL :
  • 編集

それでも私たちは復興する。復興しなければ
  • 2011-03-12 04:10 :
  • 　　 URL :
  • 編集

中国や台湾、韓国などの近い国から遠くの国まで、みんなが心配して『がんばれにほん！』って言ってるのが嬉しい。国同士では多々軋轢があるけど、本当に困った時は助け合える(;ω;)
  • 2011-03-12 04:19 :
  • URL :
  • 編集

日韓翻訳掲示板では日本に来ていて被災した韓国人の発言もあったのに
被災者の死を笑う韓国人は確かに居たけどそれを批判する韓国人は結構多かったよ
  • 2011-03-12 04:33 :
  • URL :
  • 編集

阪神大震災の時も一部のバカだけならともかく
新聞が「天罰が下ったのだ！」
などと喜ぶ記事を掲載したという韓国だけはマジで信用できないし、
口蹄疫伝染される危険があるから、ニュージーランドに倣って救助部隊は
全力でお断りだよ。
でも今の政府 は在日から献金貰ってる売国ドモだから
受け入れそうで恐い。


  • 2011-03-12 04:59 :
  • URL :
  • 編集

世界中の言葉が温かくて涙が出る。
日本は言霊の国。
これらの言葉を励みに頑張ろうと思う。
  • 2011-03-12 05:14 :
  • URL :
  • 編集

元のURLは開かないほうがいいな
驚くほど日本叩きや地震をネタにしたコメントが多い
  • 2011-03-12 05:19 :
  • 　 URL :
  • 編集

ニュージーランドで日本人の安否ばかり心配していたメディアは恥ずかしくなるな
  • 2011-03-12 05:28 :
  • 名無しさん＠ニュース２ちゃん URL :
  • 編集

つべのコメ見たら結構酷かった・・・
  • 2011-03-12 06:02 :
  • URL :
  • 編集

カナダから亡くなった方々へのご冥福を祈ります。
頑張れ日本。
  • 2011-03-12 06:16 :
  • URL :
  • 編集

警戒するのは良いが
こんな時は素直に好意を受け取ろうよ
こんな時だからこそ国境や人種に拘っちゃダメだ。

個人的には午後5時くらいにウチの近所歩いてたブラザーが心配
大丈夫かな、1人で震えてないかな・・・
＠埼玉
  • 2011-03-12 06:33 :
  • URL :
  • 編集

世界の皆様ありがとう。
日本人の大事な主食のお米、それを作る田んぼも壊滅的被害だよ。
これから先、日本列島一致団結してこの悪夢から抜け出して行かねばならない。
災害地のみの被害ですまない気がして恐いけど、日本人は大丈夫。
心配してもらった分、元気に復活してみせるさ！
  • 2011-03-12 06:40 :
  • URL :
  • 編集

勇気が出るな
国内が動揺してるから、本当に心強い
ありがとう
  • 2011-03-12 06:42 :
  • ゆとりある名無し URL :
  • 編集

こういう時にお約束の様に湧くベルギー人・オーストラリア人の鯨の天罰ネタが毎度腹立たしい
  • 2011-03-12 07:49 :
  • 　 URL :
  • 編集

たくさんの方に感謝

日本って結構嫌われてる国だと思ってたけど、日本を好いてくれている、もしくは心配している人々が世界に沢山いてくれたことがうれしかった。
私たちはこうして応援してくれている人々に恥じない行動をしなければならないと思った。

海外の皆さんありがとう
  • 2011-03-12 07:53 :
  • ・ω・ URL :
  • 編集

一方韓国は大喜びしましたとさ
  • 2011-03-12 07:54 :
  • キムチでも食ってろ URL :
  • 編集

阪神大震災で揺れには備えてたが
国が津波に注視がいかなかったのが今回の被害が拡大した最大の原因かもな・・
あんな観測史上最大規模の津波が来るとは誰も想像もできなかったけどさ
これからは津波にも対策をしていかなきゃな
  • 2011-03-12 07:56 :
  • 名無しさん＠ニュース２ちゃん URL :
  • 編集

　

＞我々アメリカが助けに行くよ、俺が保証する。
普段「世界の警察アメリカ（笑）」とか言ってたけど
本当に頼りになるな。涙出てきた。
何か揺れてるし本当にもうダメかもしれない
誰でもいいから助けて欲しい
  • 2011-03-12 08:01 :
  • 　　　 URL :
  • 編集

>ニュージーランドで日本人の安否ばかり心配していたメディアは恥ずかしくなるな
現地にいる自国民の安否を心配するのは当たり前
実際被害もあったろうが
  • 2011-03-12 08:22 :
  • URL :
  • 編集

確かに援助は嬉しいんだけど
韓国はマジで遠慮したいね
津波や地震に加え、口蹄疫まで感染拡大したらと思うと恐ろしいよ……

この海外の人達の言葉がいま本当に必要な人達は見れないんだよね。
無事な地域に住む自分達ができることを最大限しないと。
被災地には毛布は足りてるのかな。
  • 2011-03-12 08:34 :
  • あ URL :
  • 編集

ほんと泣けるぜ。世界中の人々ありがとう
  • 2011-03-12 08:39 :
  • URL :
  • 編集

翻訳偏りすぎだろ
中傷も半々ぐらいで抜き出すべき
  • 2011-03-12 08:46 :
  • URL :
  • 編集

埼玉に住んでで良かった
無事だったから寄付でもしようかな
  • 2011-03-12 09:02 :
  • 名無しさん URL :
  • 編集

こんなときに朝鮮人が騒ぎに乗じて云々いう輩へ、
じい様に聞いた話だが関東大震災当時、
『朝鮮人が騒ぎに乗じて暴動を起こす』
というデマを信じてパニックになった市民を当時、近衛兵だった曾祖父が沈静化のために出動したそうだ。

世が世ならそのようなデマを流布することは大逆罪だぞ、エセウヨクめ。
国を思うならもっとすることがあるだろう？
  • 2011-03-12 09:39 :
  • URL :
  • 編集

こんな時でも韓国韓国って・・
頭おかしいとしか思えない
民度低い罵りあいは別のところでやってくれ
  • 2011-03-12 09:41 :
  • 　 URL :
  • 編集

援助を選り好みしてる場合かよ。
何様だほんと。
  • 2011-03-12 09:43 :
  • URL :
  • 編集

曾祖父のソースはないけど
関東大震災のときは疑わしいものがあるし
実際現代でも蛮行働いてるし

まあどちらにしとも今度はそんなこと起こらないことを祈る
そんなことより被災地の様子が気になる
  • 2011-03-12 09:44 :
  • あ URL :
  • 編集

逆の場合日本でこんな暖かいコメント書ける奴って皆無だよな
海外の人たちの精神的成熟さを感じる
  • 2011-03-12 09:47 :
  • URL :
  • 編集

こんな事態でも他国を信用できず罵り合ってる日本に泣けた・・。
  • 2011-03-12 09:50 :
  • URL :
  • 編集

関東大震災の日本人の朝鮮人へ対する蛮行は俺も恥ずべきものだと思っていた。
しかしなぜその考えに日本人が至ったのかは 朝鮮進駐軍でググれば答えが見えてくる。

繰り返すぞ 朝鮮進駐軍だ。調べてみてくれ。

決して偏見や差別によるものではない。事実と募る怨恨と不信がもたらしたものだ。多角的に物を見てみような。

俺もそうだが何も知らずに一部だけを見てどちらかの側につくことは恥ずかしいし危険なことだと思う。

歴史のネタはデマを流して都合の悪い事を包み隠す工作を常に施されていると疑うべき。

本当の危機状態になった時、ヤクザが警察の変わりに治安維持を行った例だってあるんだから。

ただ、感情で非難するやつも困ったもんだが、非難を見ると無条件に怒り出すのもどうかと思うよ。

何も考えずにただドギツイことをいって喜んでるバカは無視しろ。どうせ何も考えていない。どの国の連中もだ。

ここのコメント中には事実をただ事実として述べているやつがほとんどじゃないか。

事実を指摘されて怒り出すのは…一体どういう人かな？


しかし、この外国の方のコメント群には勇気をもらえるね。
やはりアジア系の方々の親日ぶりは日本の戦後の復興や発展支援の努力が生んだ信頼だと思うと嬉しいし、努力してくれた日本の先人たちに頭が下がる思いだよ。

四川の地震で助けてくれたからと応援してくれる中国人がいるのはマジで嬉しかった。
  • 2011-03-12 10:01 :
  • URL :
  • 編集

なんか日本のネット民度の低さを痛感する
  • 2011-03-12 10:42 :
  • URL :
  • 編集

命からがら逃げ出して必死で避難して電池の少ない携帯でネットを見た時にコメントを見た人の事を考えてくれ。

過去にあった事が事実かどうかがこの状況でそんなに大事な事か？お前のコメントが無用な暴動を誘発していると何故わからないんだ。

一片でも地震に対する被災者を心配する気持ちがあるならそれだけを書いてくれ。それだけで励まされるから。それすらできないならせめて黙れ。
  • 2011-03-12 10:44 :
  • URL :
  • 編集

遠い異国の出来事なのに心配してくれるのはありがたいね。
日本の場合はネタにしたり他人事のように面白がる書き込みが大多数だから悲しくなる。
  • 2011-03-12 10:48 :
  • URL :
  • 編集

海外からの暖かい声援に感動していたのに、日本にはこんなときにも差別発言を垂れ流す連中がいて悲しくなった。ごく一部だろうとは思うが…
  • 2011-03-12 10:54 :
  • URL :
  • 編集

外国のニュースをあざけ笑ったり糞害人とか土人国とか蔑視するのはしばらくやめるよ。今はただ外人ありがとう。
  • 2011-03-12 10:55 :
  • URL :
  • 編集

あんまり信用しすぎるなよ。
外人にも汚い差別書き込みしてる奴は山ほどいるし一見暖かいコメントに見えても奴らはすぐ手の平返す。日本人と違って誠意や思いやりという概念が無い、そんな連中だから。
  • 2011-03-12 10:59 :
  • URL :
  • 編集

翻訳した場所と震災をネタにした不謹慎なレスをあえて翻訳しなかったって側面もあるし日本と実際あんま変わらんだろうと思うけど
  • 2011-03-12 11:03 :
  • ら URL :
  • 編集

コメント禁止にした方が良いんじゃないですか？
  • 2011-03-12 11:04 :
  • 　 URL :
  • 編集

ネットの書き込みの質は明らかに日本の方が酷いと思う。
  • 2011-03-12 11:05 :
  • URL :
  • 編集

他の国なら間違いなくもっと被害が出てただろうな
この規模の地震でこれだけの被害で済んだのはやっぱり日本ならではじゃないか？
復旧の速さでも外人驚かしてやろうぜ
  • 2011-03-12 11:13 :
  • URL :
  • 編集

これは

素直に嬉しいです。本当に嬉しいです。励まされます。

私も皆さんの無事をお祈りします。
  • 2011-03-12 11:15 :
  • ゆう URL :
  • 編集

泣いてしまった。
一人でも多くの人が助かりますように。
日本に住んでいながらも何もできない自分に腹が立つ。
  • 2011-03-12 11:16 :
  • URL :
  • 編集

ありがとう
  • 2011-03-12 11:16 :
  • URL :
  • 編集

この記事をみて思わず泣きそうになった
本当にありがとう
  • 2011-03-12 11:32 :
  • あ URL :
  • 編集

同じ国内にいて何もできないのが物凄く歯がゆいです…。

海外からも来てくれるのにこんな平然と過ごしてていいんやろか。
いつもと同じように生活してていいんやろか。

ただ唖然としてる自分が情けない。。
  • 2011-03-12 11:34 :
  • chu URL :
  • 編集

>他の国なら間違いなくもっと被害が出てただろうな
この規模の地震でこれだけの被害で済んだのはやっぱり日本ならではじゃないか？

こんな時でも国益自慢ですか？
まだ非難して苦しんでる人たちに対して不謹慎だと思わないの？
  • 2011-03-12 11:50 :
  • URL :
  • 編集

犠牲者の数がどんどん増えて怖い…
海沿いの人はあの揺れで津波から逃げなきゃ行けないのか
海外の人ありがとう
  • 2011-03-12 11:58 :
  • URL :
  • 編集

涙が出た。

ありがとう、本当にありがとう。

世界中の人達は、こんなにもあたたかい人達ばかり。

これ以上被害が拡大しませんように…
  • 2011-03-12 12:05 :
  • あお URL :
  • 編集

暖かい言葉を掛けてもらえるだけでも有難いものだよ。
応援して下さる海外の方々に、ただただ感謝を。

被災地以外に在住で何かしたいって人、出来る事はあるよ。
献血や募金が簡単ながらベターな支援だと思う。
ただ、募金は詐欺もあるんで要注意。しつこく迫ってくるようなヤツは避けて、なるべくよく調べてね。

それと、「何事も無いように普通に暮らす」ってのも大事。
「何かできないか」「のうのうと過ごしていいのか」とか思い過ぎるのはPTSDの要因になったりするんだってさ。
人間、手の届く範囲で自分に出来るだけの事をすれば良い。思い詰めたり無理したりは禁物だよ。
  • 2011-03-12 12:06 :
  • 通りすがり URL :
  • 編集

なんていうか
日本は本当に愛されてるよね
  • 2011-03-12 12:14 :
  • URL :
  • 編集

東北、関東その他被災地の人々へ

今はちょっとつらいかも知れん。
でも、あきらめたらアカン。
あがいて、もがいて、生きてくれ。
隣に困った人がいたら
手をさしのべてやれ。

海自にいる息子は救援に向かった。
こっちでも義捐金募集始めた。
とにかく生きろ。
生きてたらまた笑える日が来るから。

兵庫県南部地震被災者より。
  • 2011-03-12 12:17 :
  • URL :
  • 編集

涙で前がみえない。。。
  • 2011-03-12 12:18 :
  • 名無しさん＠ニュース２ちゃん URL :
  • 編集

本気で泣いてしまった
世界は愛でいっぱいだな

一人でも多く、助かって欲しい
  • 2011-03-12 12:21 :
  • URL :
  • 編集

素直に感動、読んでいて涙が出た
エールをありがとう
どうか一日も早く余震が収まりますように・・
  • 2011-03-12 12:31 :
  • URL :
  • 編集

すごくいい感じがした
でもここに中国、韓国が載っていないのがミソだな・・・
  • 2011-03-12 12:31 :
  • URL :
  • 編集

>>136

英語訳したからだろ…。

50ヶ国以上の国が支援を申し入れてくれてる。東北頑張れ！
  • 2011-03-12 12:36 :
  • URL :
  • 編集

外国人ありがたい

デスクトップが床に落下してコードがブチブチ引き抜けたけど今PC復活。
  • 2011-03-12 12:39 :
  • URL :
  • 編集

本当にいいかたたちだな
これから来るであろう余震がすこしは怖くなくなった
元気になった
  • 2011-03-12 13:00 :
  • URL :
  • 編集

ありがとう、本当にありがとう
管理人さんもありがとう
このコメントをしてくれた方の気持ちに応えられるように
胸張っていけるように頑張るよ
  • 2011-03-12 13:17 :
  • URL :
  • 編集

やっぱアジアが多いんだなあ
フランスイタリアイギリスあたりのヨーロッパは少ないね
  • 2011-03-12 13:26 :
  • URL :
  • 編集



Thank you for you in the world! We wish to express our gratitude.

やさしーね


  • 2011-03-12 13:35 :
  • mi URL :
  • 編集

ありがとう

世界中から日本の事を心配してくれる人がこんなに・・・ありがとうと言いたいです

２年前まで仙台の宮城野区にすんでいました。子ども達は隣の若林区の塾に通っていました。太白区と多賀城には特にお世話になった方がいます。連絡がつかない方が沢山居て心配で気が狂いそうです。祈る事しかできなくて胸が痛いです辛い・・・

ありがとう。
日本のことをこんなに心配してくれるのがすごく嬉しい。

みんな優しいね（´；ω；`）
  • 2011-03-12 14:06 :
  • URL :
  • 編集

翻訳元は8対2くらいで叩きの方が多いな
応援してくれた数少ない外人さんにはありがとうと言いたい
  • 2011-03-12 14:25 :
  • URL :
  • 編集

　初めてニュース映像見たときは
まさかと思ったがまさしく現実で言葉にならない
日本は必ず復興するだろう
  • 2011-03-12 14:26 :
  • URL :
  • 編集

2番目の動画が置いてあるyoutubeページはひどいぞ

上の心配してくれてるコメントもたくさんあるけど、フェイクフェイクつって「本当に起きてる訳じゃないでしょ？」「嘘動画だよこれ、お前ら冗談通じねえな」みたいな心無いコメント書いてる外国人がけっこういる。

本気で心配してくれる外国人たくさんいるのに気分悪くなるわ
  • 2011-03-12 14:38 :
  • URL :
  • 編集

なんかfakeとかいってるアホがいっぱいるのはなんなんだろう
マイナス評価とかも
それほど地震のおそろしさしらんやつらばかりなのだろうか
  • 2011-03-12 15:03 :
  • 　　 URL :
  • 編集

kirakirayuji君のところ、荒らしが沸いてきてるね
無知ゆえのただの馬鹿かもしれんが
  • 2011-03-12 15:18 :
  • URL :
  • 編集

千葉県住みです。

爆発が起こったり停電や断水が起きて、すっごく不安だったけど、海外の皆さんのコメントで少し心が救われました。

ありがとう。
  • 2011-03-12 15:20 :
  • URL :
  • 編集

海外と違って日本のコメントが屑ばかりなのは何でだろう
  • 2011-03-12 15:20 :
  • URL :
  • 編集

海外も日本も殆どが優しい応援ばかりなのに、
「一部では酷いコメが」「V速では」みたいな揚げ足取りみたいなコメして何がしたいの？荒らしたいの？
  • 2011-03-12 15:21 :
  • URL :
  • 編集

>なんかfakeとかいってるアホがいっぱいるのはなんなんだろう


そういうコメントをいくつも投稿し続けてる奴がいるよ
  • 2011-03-12 15:26 :
  • URL :
  • 編集

本当に本当にありがとう、涙が出ました。
翻訳してくださった方もありがとうございます。
被害がひどい地域の方、どうか一人でも多くの人が助かることを心から祈っています。私にもできることを探してみます。
  • 2011-03-12 15:28 :
  • URL :
  • 編集

>>一部では酷いコメが」「V速では」みたいな揚げ足取りみたいなコメして何がしたいの？荒らしたいの？

自分が悪意を持っているから、周囲も悪意だらけに感じる病んでる人が多いんだよ。
そっとしておいてあげよう。

でも、あまり荒らすなよ。
  • 2011-03-12 16:00 :
  • URL :
  • 編集

２つ目の自宅の映像でコメントがfakeって言ってる人が多い。
海外の人が多いみたいだけど何で？
  • 2011-03-12 16:22 :
  • URL :
  • 編集

感情的にこのコメント欄に噛み付いてるバカども、自重しろ。
お前らが気に食わないコメントや冷静な日本人のコメントに対し感情的な苛立ちを
ぶつけたところで被災者の方々が救われるわけではない。

お前らこそ被災者の役にも立ってないし足を引っ張っている。
「冷静に」なれ。


  • 2011-03-12 16:37 :
  • 　 URL :
  • 編集

>私はアメリカで育ったので日本語があまり上手じゃないですけど、­この人たちは本当に日本の地震が嘘だと思っていません、嘘だと言­ってほかの人がおこるリアクションをもらうためにわざと言ってい­ます。アテンションがほしいだけです。日本がこんな大変な状態の­ときにこの地震／大津波が嘘だとふざけるために言ってる人はすご­いpatheticなことだと思います。


このようなコメントが書き込まれていました。
どうやらfakeとか言ってるのは、外国流の釣りらしいね。
  • 2011-03-12 16:57 :
  • URL :
  • 編集

韓国の友達からメールで来たそうです。よかったら読んで下さい。

以下コピペ
「世界唯一の核被爆国。大戦にも負けた。毎年台風がくる。地震だってくる。津波もくる……小さい島国だけど、それでも立ち上がってきたのが日本なんじゃないの。頑張れ超頑張れ。」



  • 2011-03-12 18:43 :
  • URL :
  • 編集

こんな時にまで朝鮮が～とか言ってる人がいるとかどうなってんの
中国でも韓国でもどこの国でも、もちろん日本でも関係なくほとんどが心配コメントだっての

ある国の中でもほんの一部の醜い部分だけを切り取って罵るとか何やってんの

一応被災者の方たちも見てるかもしれないのに、わざわざ他国の地震を喜ぶコメントを持ってきて何がしたいの？

せっかく元気付けられてる人もいるのに・・・

スルーしてりゃいいのに、いちいちコピーして翻訳して掲示板に貼って見せ付けることは
他人に不快な思いをさせるという意味で醜いコメントを投稿した人と同罪

朝鮮人が～とか言う前にまずは自分等の民度を反省しろ。

こんな時にあんまりこんなこと言いたくなかったけどあまりに酷いから書いてしまった。ごめん。
  • 2011-03-12 18:48 :
  • URL :
  • 編集

↓のコメントの方勘違いしてないですか？

↓↓の方のコメントは応援メッセージですよ。
  • 2011-03-12 18:58 :
  • URL :
  • 編集

今からコメントを読もうとしている被災者の方へ




コメントはあまり読まない方がいいです。ブログ本文だけにしておいて下さい！！！
(切実)




  • 2011-03-12 19:20 :
  • ヤマ URL :
  • 編集

2011-03-12 18:48 の時間に
「こんな時にまで○○が～とか言ってる人がいるとかどうなってんの 」
とコメントされている方へ。


あなたが指していると思われる１つ上のコメントは応援メッセージですよ。
勘違いしてませんか？
  • 2011-03-12 19:36 :
  • URL :
  • 編集

一応フォローすると前の方にくだらん中傷する奴がいたのよ。
気分悪くなるから気にしないでスルーしていこう。
被災地の人達には関係ない事だし。
  • 2011-03-12 19:57 :
  • URL :
  • 編集

海外、特に一部の北米の人たちや豪州人のyoutubeのコメント騒動で、危うく彼らに対して憎しみを持つところだった。
広く世界を見てみると、皆冷静に日本を応援してくれているんですね。
安心しました。
  • 2011-03-12 20:32 :
  • URL :
  • 編集

なんか、いかにもな台詞だけど
アメリカが頼もしく思えてしまった
俺は震源地付近ではないけど（震度5強ぐらいだった）
それでも様々な国の人の言葉にじーんときてしまったよ
  • 2011-03-12 20:32 :
  • URL :
  • 編集

外国の方が応援していて素晴らしいと思いました。
それに比べ私はなんにもしてません。
せめて被災地の方にせいいっぱい応援したいと思います！
  • 2011-03-12 20:53 :
  • URL :
  • 編集

少なくとも日本の地震及び津波対策ですらこのクラスには
無力だったのがつらい
海外でも日本程対策を施している国はまず無いだろう
その日本が此処までの被害を受けてるのが驚くだろうし
そして耐震など想定以上の地震がきて原発があのような事になっているのも驚く確か想定が海外の平均基準を遥かに上回る耐震設計
のはず、問題が今回のような大地震を想定した建築物を作るか
M6～7クラスの地震を想定して建築するかでコストが大幅に
変わるのがつらいな
  • 2011-03-12 21:00 :
  • URL :
  • 編集

不安だったけど勇気もらった
祈ってくれている人みんなにありがとうって伝えたい
  • 2011-03-12 21:04 :
  • URL :
  • 編集

耐震性というよりも今回は津波が凄すぎたからねぇ・・・
  • 2011-03-12 21:13 :
  • URL :
  • 編集

海外の方…ありがとう
関西の原発の電気を関東に回してるから、頼む、一人でも多く助かってくれ…
  • 2011-03-12 21:54 :
  • URL :
  • 編集

余震が多くて怖いけど、見てると安心する
世界中の皆様、管理人さん、ありがとうございます
みんなも気をつけて
  • 2011-03-12 22:04 :
  • 　 URL :
  • 編集

津波凄いな…。真っ黒な海水が車や船を飲み込んでいく映像には絶句した…。
あんなのが自分に向かって来ると想像しただけで恐ろしい。被災地の人達はこの何倍もの恐怖を味わっているんだな。

原発も状況わからんし余震も続いてるし日本どうなるんだ…。
  • 2011-03-12 22:13 :
  • URL :
  • 編集

今の余震大きかったですね..

感謝のレスポンスしたいのにエラーが出る。何でだろ
  • 2011-03-12 22:22 :
  • 名無しさん URL :
  • 編集

被災した全ての人々ができるだけ健康にこの難局を乗り切れますように。
行方不明者は無事でありますように。
犠牲になった多くの生命にご冥福を、ご親族の皆様にお悔やみを申し上げます。
私も出来る限りサポートしていくから、一緒に頑張ろうね。
今のところは募金しかできないけど、ボランティアで一般人が入れるようになったら行くからね。
  • 2011-03-12 22:23 :
  • 平蔵 URL :
  • 編集

被災地の方に同情する書き込み以外は全部不謹慎ですか
ほんっとうぜー

悲しいことだしつらいことだと思うけど
そんなことわざわざこんなところで書いてなんになるんだよ
全国的に電力たりてねーみたいだしとっとと家の電気全部きってねろよ

それが今のおまえらにできることだボケ


  • 2011-03-12 22:23 :
  • URL :
  • 編集

世界中の方々からの温かいコメント、ありがとう
被災地以外に住む日本人として何が出来るだろうと
考えさせられます。
  • 2011-03-12 22:30 :
  • URL :
  • 編集

海外の方々の温かいコメントで泣きそうです。
ありがとう
  • 2011-03-12 22:52 :
  • URL :
  • 編集

そういえば避難所の映像に犬を抱えてる人が何人かいたけど、人間だけで精一杯な状況下で、動物に与える食べ物なんて無いよね･･･。
物資送る人がちょっと気をきかせてくれれば良いんだけど･･･。
  • 2011-03-12 23:02 :
  • 平蔵 URL :
  • 編集

オレたち考えなきゃダメだ

過去の記録から想定して作られた防潮堤をいとも簡単に乗り越えてきた
それでも勢いを弱めることには成功したと言える。
でも、防潮堤がなかった浜辺の地区は非難用の高台もなかった
畑の中を車で逃げ回る状況を、以後考え直さなけりゃいけない。
  • 2011-03-12 23:02 :
  • URL :
  • 編集

世界の友よ！！ありがとう。ほんと、ありがとう！
  • 2011-03-12 23:13 :
  • URL :
  • 編集

世界中の方々の温かいコメントに涙しました。どうか一人でも多くの人が助かりますように。
  • 2011-03-13 00:07 :
  • URL :
  • 編集

自分もけっこうな保守派だし反日には思うところはある。が、この時勢に朝鮮人がどうだ反日がどうだはやめろって…。確かに政治的軋轢があるから人間の普遍的本性として他人の不幸はメシウマな愚か者が出てきてしまうか、同レベルに落ちるなよ…。マジで恥だぞ。
  • 2011-03-13 00:42 :
  • URL :
  • 編集

東北のみなさんがんばって生き延びてください。
募金をたくさんします
  • 2011-03-13 01:14 :
  • URL :
  • 編集

失ったものはあまりにも大きかったけれども
今自分たちができることは、ここから何かを得ることだと思う。
平和ボケせず、毎日無事に生きれたことに感謝。。。
そうしなければ　多くの人達がうかばれない。
  • 2011-03-13 02:06 :
  • URL :
  • 編集

ニュース見てたら泣けてきた
一人でも多く助かって下さい
  • 2011-03-13 02:31 :
  • URL :
  • 編集

管理人さん、月並みですが、ありがとうございます

自分はニュースとか見て泣いてたけど、
海外の人が頼もしい言葉をかけてくれてるのを見ると
日本人の私もしっかりしないといけないな、って思ったよ

とりあえず、募金という形で行動してみるｂ
  • 2011-03-13 03:42 :
  • URL :
  • 編集

哀しいかな、被災者を傷つける無責任なコメントってのは、どんな時でも無くならないもんだよなぁ。
まぁ、みんながみんな同じ方向を向いている必要は無いさ。
いや、心無いコメントの存在意義は否定するよ。
すべての人がこの重大な苦難を乗り越えるべく協力すべき、ってのはまったくそう思うんだけど。
安全圏に居る人々が非日常を切り捨てて、日常を保とうとする心情も理解できるし、それはそれで社会の機能としての意義があるんかな？
……なんにせよ、無視でいいよ。無視、無視。
善人ばかりじゃないもんな、それに、世の中というのはそのおかげで回ってるとこもある。
あるべき力はあるべきところにちゃんと向っていると信じよう。

＞２ｃｈの酷いコメントが～云々

インターネットはあらゆる情報がフリーダムに手に入るけど。
その分、情報の取捨選択は、個人の裁量による。
「人は自分が信じたいものを信じる」
望む情報、好みの情報、忌諱したい情報……結局、手に入る情報は自分自身のフィルターで大きく偏ってしまいがち。
酷いコメントばかりと言うなら、酷いコメントばかりを選んで見ているんじゃないかね。
酷いコメントばかり、世界はダメダメ、と思いたいんだろう。
  • 2011-03-13 08:31 :
  • 名無しさん URL :
  • 編集

ありがとう
ありがとう
THANK YOU
THANKS
THANKS
足りない
ありがとうじゃ足りない
でも、ありがとう
がんばれ！！ニッポン
負けるな日本
  • 2011-03-13 10:09 :
  • まーこ URL :
  • 編集

ありがとう

コメントしか見ていませんが、世界中の方の励ましに心打たれてコメントいれています。
私の実家は岩手の山田町です。今もTVにはほとんど情報が無く不安です。私の所だけではなく、みんなが少しでも多く助かりますように願うばかりです。

感謝

フィリピンに住んでる日本人です。
他国からの沢山のありがたいメッセージを心から感謝です。
こちらフィリピンでも大統領が緊急対策会議を開き早急に対応をしてくれそうです。
各国に感謝です。がんばれ日本

管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます

ググったらここにたどり着きました。

海外からの声援に感動しました。
青森のお父さんの安否確認でき送金しましたが、食料が数少ない為制限で二種しか買えないみたいです。
各国からの食料や水等の物資は現地の方きっと喜びますね。

私は連絡を待ってる立場ですが、まだ連絡をとれない親戚からの連絡を希望は捨てずに待ちます。
海外の皆様の言葉に勇気付けられました。有り難う御座います。
  • 2011-03-13 15:59 :
  • ひ URL :
  • 編集

ありがたやありがたや。

中国の民間じゃこんな感じですね。
【東日本大震災】中国紙「破壊度は四川の２０倍」詳報　ネットの喜ぶコメントに「中国人の恥」批判殺到 - MSN産経ニュース
http://sankei.jp.msn.com/affairs/news/110312/dst11031212210193-n1.htm
  • 2011-03-13 16:05 :
  • URL :
  • 編集

世界のみんなありがとう。
みんながんばれ！
  • 2011-03-13 20:57 :
  • URL :
  • 編集

阪神大震災を思い出しながらテレビに釘付けになりました。
給食がアメリカりんごだったのですが、救援物資だったのかな？
海外の方々に感謝をするとともに、一人でも多くの方が無事でありますように。。
募金に行きます。
  • 2011-03-13 21:52 :
  • 関西 URL :
  • 編集

山形県民だけど

隣県がヤバい。
うちんとこばあちゃんが一人亡くなったぐらいしか死人出てないのに…。

山脈一つあるだけでこんなに違うものなのか…?
  • 2011-03-13 23:03 :
  • なやた URL :
  • 編集

自分もようつべのコメに腹がたちまくりでした。
けど、この前の某国の洪水のときの２ｃｈの反応とか思い出すとどっちもどっちだな・・・って思いました。
あと上の方でイギリスのサイトの反応がひどいっていうの、イギリスはいつもそうです（苦笑）日本だけじゃなくて、中国にも東南アジアにもそうだから。中東への反応はもっとひどいです。
まるで２ｃｈのように・・・イギリス人ってネット上では少し？陰湿なところがありますよ。
  • 2011-03-14 01:44 :
  • 　　 URL :
  • 編集

＞山脈一つあるだけでこんなに違うものなのか…?

これはかなりの大規模だから当て嵌まらないかもしれないが

地盤が少し違うだけで全然違う。
1ｋｍで別物、地盤や地形によっては100ｍで全く違う。

  • 2011-03-14 05:52 :
  • M URL :
  • 編集

なんか涙が出てきた
  • 2011-03-14 12:02 :
  • URL :
  • 編集

鯨だ復讐だという米を見るとむかつくやらむなしいやら…ですが、
大半は相手にされてないorその後同じ西欧の方に批判されてます
大半の方は心がある、人種や文化の差なんか関係ありません。同じ人間！
ありがとう、本当にありがとう。
  • 2011-03-15 15:50 :
  • URL :
  • 編集

今日は原発が400ミリとか言っていて物凄く怖かった・・・
作業員の方はもう自分は死んだものとして作業してくれているんだ、て自分に言い聞かせてなりふり構わず南に逃げたい気持ちを必死に抑えていた。

別のチリ人の方ありがとう。あなたの言葉を何度も読み返して勇気をもらったよ。
  • 2011-03-15 17:50 :
  • 栃木県 URL :
  • 編集

動画

東北地方太平洋沖地震での韓国人の反応
http://www.youtube.com/watch?v=TG3nvJQSXI4
  • 2011-03-15 17:58 :
  • okorinnbo URL :
  • 編集

海外の人のコメントにヒドイのがある、という言葉をよく見かける。残念ながら事実だが、それ以上にその何百倍、いや何千倍、むしろ何万倍の、被災者を励ます言葉があるのも事実だ。忘れないで欲しい。世界にはたくさんの人がいてそしてその大半の人たちは俺たちを助けようとしていることを。
  • 2011-03-15 23:14 :
  • URL :
  • 編集

言葉ひとつでとても救われます。
ありがとうございます。
  • 2011-03-17 14:57 :
  • URL :
  • 編集

日本加油!
  • 2011-03-18 13:03 :
  • URL :
  • 編集

良いコメントだけ集めたな・・・
動画見たらふざけたコメントや人種差別とかのコメントも多かった
  • 2011-04-26 14:46 :
  • URL :
  • 編集

もうすぐ震災から２ヶ月か。何日経とうが、１１日になったら毎回ここに来てこの励ましの言葉を読むだろうな。
  • 2011-05-07 03:14 :
  • あ URL :
  • 編集

最初のフィリピンェ・・・
ちなみに世界の馬鹿な奴らは人種差別でものを言うから、実際は何も関係ない国のｋｓが猿がどうこう言ってるぞ。特にイギリス。新聞でさえ日本の震災を馬鹿にした記事だったり、サイトでの発言は本当にひどいものがある。
所々に宗教はどうとか言ってる人がいるけど、あの人達は何？馬鹿にしてるのか、それとも日本にエールを送っているのか。
  • 2011-08-03 09:23 :
  • URL :
  • 編集

海外の人たちは皆けっこう日本を応援してくれてるのかな、と思ってYouTubeとが英語の掲示板見に行ったら、
津波で流された人たちをこき下ろすようなコメントやら、宗教とか歴史問題と絡めて悪意のコメントをしてる人が結構いて、気分が悪くなった。

・・・見なきゃよかった。
  • 2011-09-15 02:40 :
  • URL :
  • 編集

翻訳サイトなんてポジティブな意見だけを抽出した捏造記事ばかりだからね
きちんと言葉勉強して自分の目で確かめたほうがいい
日本人最高！日本は世界から愛されてる！
…なんて都合のいい幻想をぶち壊してくれるだろう
大半の日本人は日本語しか理解しないし日本から一歩も出ること無く日本で一生を終えるのだから
外の世界の真実を知らないほうが幸せかも知れんがね
  • 2011-10-21 19:04 :
  • URL :
  • 編集

>関西だと、自称「弱者」の皆さんが「加害者」とやらに襲い掛かる可能性があるからね。災害より、そっちの方が不安になる。
>東北は少ないだろうから、その心配はないだろ。
>
>そんなことより、原発がマジで心配だ。
>正直言って避難半径2キロじゃ狭すぎるだろ。
>2011-03-12 01:02 : 　　　 URL : 編集

これって関東大震災のことだろ
なんで関西ということになっているんだろう？
あと、原発事故は４機とも爆発しましたね
  • 2012-04-24 19:57 :
  • 名無し URL :
  • 編集
このページのトップへ
« 前の記事 ホーム  次の記事 »
カレンダー
08 | 2023/09 | 10
日 月 火 水 木 金 土
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
カテゴリ
検索フォーム