声優・川上とも子逝去を悼む海外の声
先日、声優・川上とも子（wikipedia）が逝去されました。
『少女革命ウテナ』のウテナ、数々のKEYシリーズ、『ブリーチ』のソイフォン等を演じ人気だっただけに海外でもその死を悼む声が数多く寄せられていました。
引用元：VA Kawakami Tomoko Passes Away
●オークランド、ニュージーランド：男性：21歳
1時間半は泣いてるよ。
まだまだ若い才能だったのに…
ウテナのボックスセットをゲットするきっかけでもあったんだ。
●オーストラリア：男性：19歳
アテナ（『ARIA』）の歌役の人に続いて…今度は声優まで？
こっちもまだ若かったのに…いなくなってしまうなんて…
●ロサンジェルス、カリフォルニア州、アメリカ
最も多才な声優の一人だった。
彼女のやった役はみんな好きだよ。
特筆すべきはアテナ、観鈴（『AIR』）、それにウテナだ。
彼女がいなくなってしまって本当に寂しいよ。
RIP、川上とも子。
●ストックホルム、スウェーデン：女性：13歳
あああぁぁぁ、もうあなたのウテナが見れないなんて、川上サマ。
レスト・イン・ピース。
●男性
レスト・イン・ピース。
アニメでのあなたの業績は消えることが無いでしょう。
●女性
オー、ノー（泣）彼女は凄く偉大な声優だったわ。
信じられない…
●カリフォルニア州、アメリカ：男性：24歳
『少女革命ウテナ』は俺の大好きなアニメなんだ。これは酷いニュースだよ。
なんて悲しい日なんだ。
彼女の演技はいつだって大好きなのに。
●男性
RIP。
ソイフォン（『ブリーチ』）を他の声優がやるなんて想像できないよ。
●男性
アテナ…
●男性：23歳
※記事のタイトルを見る
ふむ、名前を見てもピンと来ないな。彼女の演じた役をチェックしてみよう。
※彼女のやった役をチェック
オー、神様、ノー！これは何の冗談ですか？
彼女はアテナやアンバー（『Darker Than Black』）、他にも素晴らしい役をやっているじゃないか。
特に観鈴。
もし『AIR』をもう一度見直す事になったら、大泣きするするだろうな。
（今までが充分じゃなかったくらいに）
本当に悲しいニュースだよ。
●アンカラ、トルコ：男性：20歳
これを聞いて悲しいよ。
彼女の演じたアテナとソイフォンは本当に好きだったんだ。
●マレーシア：男性
クソ！！
レスト・イン・ピース。
『AIR』、『クロノ・クルセイド』、『Clannad』に『少女革命ウテナ』。
あなたの声はいつだって完璧でした！！
●女性：20歳
レスト・イン・ピース。
あのたの森あい（『うえきの法則』）の驚くべきパフォーマンスに感謝します。
●ヴァンター/カウハヨキ、フィンランド：女性：20歳
彼女はまだ若かったのに。RIP！
あなたのウテナは最高だったわ。
●不明
業界にとって悲しい日になったな。
R.I.P。
●スウェーデン：男性：18歳
信じられない…これは悲しいよ。
彼女の声と演技が大好きだったのに逝ってしまうなんて…
アテナ、ヒカル（『ヒカルの碁』）、ソイフォン、佐祐理（『Kanon』）…
彼女は凄い才能を持っていたし、たくさんの愛すべきキャラたちに声を与えていたんだ。
アニメシリーズ自体にさえ…
今まで見てきたアニメで彼女が出てきたのは8～10はあったと思う。
彼女の声がその作品にクオリティを与えていたのは疑問の余地も無いよ。
レスト・イン・ピース。
あなたの声を聞く喜びを持てた事に感謝します。
●東南アジア：男性：20歳
R.I.P
彼女は素晴らしい声優だった。
彼女の声の観鈴は最高だったよ。
（T_T）
●不明
クソ、俺が感動した役をたくさんやってたよ。凄く残念だ。
●インドネシア：男性：18歳
本当に残念だよ…
彼女の演じた観鈴、アテナに佐祐理は信じられないくらいだった。
安らかに眠ってください…
●ミネアポリス、ミネソタ州、アメリカ：男性：16歳
彼女はKEYシリーズでも最も注目されてたキャラの声を充てていたし（佐祐理、観鈴、幻想世界の少女）、他にもたくさんの役をやっていた。
R.I.P（T_T）
●男性：19歳
言葉が出ないよ…
素晴らしい声優だった…
あなたを忘れる事は決して無いでしょう。
あなたの演じたロゼット（『クロノクルセイド』）、シュガー（『ちっちゃな雪使いシュガー』）、ソイフォンはいつまでも思い出すでしょう。
●フリント、ミシガン州、アメリカ：女性：22歳
本当に泣いてるわ。
彼女は少女革命ウテナのウテナだけじゃない（これは凄く良い役だったわ）、クロノクルセイドのロゼット・クリストファでもあったのよ。
彼女無しでなんかありえないわ。
彼女はいつだって私の好きな声優だった。
レスト・イン・ピース、トモコ・カワカミ。
あなたを忘れることはないわ。
●ウェリントン、フロリダ州、アメリカ：男性：20歳
何だって？ノー、ノー！
ちょうど『AIR』のテレビシリーズと劇場版を見終わったところだったんだ！
安らかに眠ってください。
彼女の家族にお悔やみを申し上げます。
「がお」
●カナダ：女性：17歳
滅茶苦茶泣いてるわ…（；_；）
●ラトビア：男性：21歳
R.I.P
ブリーチでの彼女の声が好きだった。
●女性
あぁ、彼女まだまだ若かったのに。
R.I.P
●アメリカ：女性：15歳
これは酷いわ。
レスト・イン・ピース。あなたがいなくなって凄く寂しくなるわ。
彼女は最高の声優の一人だった。とても大きな損失だわ…まだ若かったのに。
●男性：22歳
彼女は”ゴール”したんだね…
Misuzu Dies
●男性：22歳
オォ、ワオ、彼女は俺が本当に好きなキャラを何人もやっていたんだ。
特に『AIR』の観鈴、『Clannad』の幻想世界の少女、『ヒカルの碁』のヒカル、そして『Kanon』の佐祐理。
彼女はソイフォンの声優でもあるのか！？？驚きだよ。
●オランダ：女性：20歳
ああぁぁぁぁ、『テイルズ・オブ・デスティニー2』のナナリー・フレッチが逝ってしまうなんて…
私の好きな彼女が安らかに眠れますように。
●不明
これは酷いよ…
レスト・イン・ピース、川上とも子。
あなたのヒカルは忘れません。
●アメリカ：女性
（；＿；）
"With my heart, RIP."
心より、ご冥福をお祈りします。（原文まま）
我々は癌を克服しなきゃ駄目だわ！
●ケベック州、カナダ：男性
RIP、観鈴。「にはは」
RIP、佐祐理。「あはは」
気がつくと彼女の声を聞きたいがために『AIR』をプレイしていたな。
彼女は最高の声優だったよ。
●イタリア：男性
レスト・イン・ピース。全てに感謝を。
●メキシコ：20歳
彼女のウテナが好きだったよ…それ以外では見たこと無いけど、ショックだよ。
RIP
●女性：17歳
おぉぉぉ、観鈴…ノー、ノー…（泣）
あぁもう、なんで素晴らしい人たちがたくさん死んでいくの。特に今年は。
●トロント、カナダ
癌こそ真のビッチだ。
お前はブリーチのソイフォンを失わせたんだぞ。
俺は彼女の観鈴も本当に好きだったんだ。
R.I.P
●不明
最低だ。
彼女の事を知る前から彼女の声はたくさん聞いてたよ。
特に観鈴の声が大好きだった。
RIP。
●マウントプレザント、サウスカロライナ州、アメリカ：男性：21歳
アニメ業界の大いなる損失でこれほど動揺したのは出崎統以来だ。
彼女は素晴らしい声優だったし、これはかなり悲しいニュースだよ。
凄く悲しいよ。（T_T）
●不明
最初は誰なのか分からなかったけど、彼女のプロフィールを見て、今まで見てきたアニメでたくさんの声を充てているのを知ったわ。
観鈴！（T_T）
R.I.P
●インド：男性：22歳
ソイフォンの声が聞けなくなるなんて寂しいよ（T＿T）
RIP、とも子…
彼女の声を借りるために、神様が彼女を呼んだんだよ（T＿T）
●イングランド、UK：男性：23歳
あなたがアニメ業界にもたらした全てのものに大きな感謝を。
今、あなたは素晴らしい場所にいる事でしょう。RIP。
●男性：22歳
『Darker Than Black』のアンバーが…ノォォォォォォ（T_T）
絶対に『ARIA』を見るよ。
安らかにお眠りください。
●男性：26歳
今夜は彼女のために飲むよ。
まだまだ若かっただけに尚の事悔やまれます。
ご冥福をお祈りします。