声優・川上とも子逝去を悼む海外の声

ウテナ

先日、声優・川上とも子(wikipedia)が逝去されました。
『少女革命ウテナ』のウテナ、数々のKEYシリーズ、『ブリーチ』のソイフォン等を演じ人気だっただけに海外でもその死を悼む声が数多く寄せられていました。

引用元:VA Kawakami Tomoko Passes Away


●オークランド、ニュージーランド:男性:21歳
1時間半は泣いてるよ。
まだまだ若い才能だったのに…
ウテナのボックスセットをゲットするきっかけでもあったんだ。

●オーストラリア:男性:19歳
アテナ(『ARIA』)の歌役の人に続いて…今度は声優まで?
こっちもまだ若かったのに…いなくなってしまうなんて…

●ロサンジェルス、カリフォルニア州、アメリカ
最も多才な声優の一人だった。
彼女のやった役はみんな好きだよ。
特筆すべきはアテナ、観鈴(『AIR』)、それにウテナだ。
彼女がいなくなってしまって本当に寂しいよ。
RIP、川上とも子。

●ストックホルム、スウェーデン:女性:13歳
あああぁぁぁ、もうあなたのウテナが見れないなんて、川上サマ。
レスト・イン・ピース。

●男性
レスト・イン・ピース。
アニメでのあなたの業績は消えることが無いでしょう。

●女性
オー、ノー(泣)彼女は凄く偉大な声優だったわ。
信じられない…

●カリフォルニア州、アメリカ:男性:24歳
『少女革命ウテナ』は俺の大好きなアニメなんだ。これは酷いニュースだよ。
なんて悲しい日なんだ。
彼女の演技はいつだって大好きなのに。

●男性
RIP。
ソイフォン(『ブリーチ』)を他の声優がやるなんて想像できないよ。

●男性
アテナ…

●男性:23歳
※記事のタイトルを見る
ふむ、名前を見てもピンと来ないな。彼女の演じた役をチェックしてみよう。

※彼女のやった役をチェック
オー、神様、ノー!これは何の冗談ですか?
彼女はアテナやアンバー(『Darker Than Black』)、他にも素晴らしい役をやっているじゃないか。
特に観鈴。
もし『AIR』をもう一度見直す事になったら、大泣きするするだろうな。
(今までが充分じゃなかったくらいに)
本当に悲しいニュースだよ。

●アンカラ、トルコ:男性:20歳
これを聞いて悲しいよ。
彼女の演じたアテナとソイフォンは本当に好きだったんだ。

●マレーシア:男性
クソ!!
レスト・イン・ピース。
『AIR』、『クロノ・クルセイド』、『Clannad』に『少女革命ウテナ』。
あなたの声はいつだって完璧でした!!

●女性:20歳
レスト・イン・ピース。
あのたの森あい(『うえきの法則』)の驚くべきパフォーマンスに感謝します。

●ヴァンター/カウハヨキ、フィンランド:女性:20歳
彼女はまだ若かったのに。RIP!
あなたのウテナは最高だったわ。

●不明
業界にとって悲しい日になったな。
R.I.P。

●スウェーデン:男性:18歳
信じられない…これは悲しいよ。
彼女の声と演技が大好きだったのに逝ってしまうなんて…
アテナ、ヒカル(『ヒカルの碁』)、ソイフォン、佐祐理(『Kanon』)…
彼女は凄い才能を持っていたし、たくさんの愛すべきキャラたちに声を与えていたんだ。
アニメシリーズ自体にさえ…
今まで見てきたアニメで彼女が出てきたのは8~10はあったと思う。
彼女の声がその作品にクオリティを与えていたのは疑問の余地も無いよ。
レスト・イン・ピース。
あなたの声を聞く喜びを持てた事に感謝します。

●東南アジア:男性:20歳
R.I.P
彼女は素晴らしい声優だった。
彼女の声の観鈴は最高だったよ。
(T_T)

●不明
クソ、俺が感動した役をたくさんやってたよ。凄く残念だ。

●インドネシア:男性:18歳
本当に残念だよ…
彼女の演じた観鈴、アテナに佐祐理は信じられないくらいだった。
安らかに眠ってください…

●ミネアポリス、ミネソタ州、アメリカ:男性:16歳
彼女はKEYシリーズでも最も注目されてたキャラの声を充てていたし(佐祐理、観鈴、幻想世界の少女)、他にもたくさんの役をやっていた。
R.I.P(T_T)

●男性:19歳
言葉が出ないよ…
素晴らしい声優だった…
あなたを忘れる事は決して無いでしょう。
あなたの演じたロゼット(『クロノクルセイド』)、シュガー(『ちっちゃな雪使いシュガー』)、ソイフォンはいつまでも思い出すでしょう。

●フリント、ミシガン州、アメリカ:女性:22歳
本当に泣いてるわ。
彼女は少女革命ウテナのウテナだけじゃない(これは凄く良い役だったわ)、クロノクルセイドのロゼット・クリストファでもあったのよ。
彼女無しでなんかありえないわ。
彼女はいつだって私の好きな声優だった。
レスト・イン・ピース、トモコ・カワカミ。
あなたを忘れることはないわ。

●ウェリントン、フロリダ州、アメリカ:男性:20歳
何だって?ノー、ノー!
ちょうど『AIR』のテレビシリーズと劇場版を見終わったところだったんだ!

安らかに眠ってください。
彼女の家族にお悔やみを申し上げます。
「がお」

●カナダ:女性:17歳
滅茶苦茶泣いてるわ…(;_;)

●ラトビア:男性:21歳
R.I.P
ブリーチでの彼女の声が好きだった。

●女性
あぁ、彼女まだまだ若かったのに。
R.I.P

●アメリカ:女性:15歳
これは酷いわ。
レスト・イン・ピース。あなたがいなくなって凄く寂しくなるわ。
彼女は最高の声優の一人だった。とても大きな損失だわ…まだ若かったのに。

●男性:22歳
彼女は”ゴール”したんだね…
Misuzu Dies


●男性:22歳
オォ、ワオ、彼女は俺が本当に好きなキャラを何人もやっていたんだ。
特に『AIR』の観鈴、『Clannad』の幻想世界の少女、『ヒカルの碁』のヒカル、そして『Kanon』の佐祐理。
彼女はソイフォンの声優でもあるのか!??驚きだよ。

●オランダ:女性:20歳
ああぁぁぁぁ、『テイルズ・オブ・デスティニー2』のナナリー・フレッチが逝ってしまうなんて…
私の好きな彼女が安らかに眠れますように。

●不明
これは酷いよ…
レスト・イン・ピース、川上とも子。
あなたのヒカルは忘れません。

●アメリカ:女性
(;_;)
"With my heart, RIP."
心より、ご冥福をお祈りします。(原文まま)

我々は癌を克服しなきゃ駄目だわ!

●ケベック州、カナダ:男性
RIP、観鈴。「にはは」
RIP、佐祐理。「あはは」
気がつくと彼女の声を聞きたいがために『AIR』をプレイしていたな。
彼女は最高の声優だったよ。

●イタリア:男性
レスト・イン・ピース。全てに感謝を。

●メキシコ:20歳
彼女のウテナが好きだったよ…それ以外では見たこと無いけど、ショックだよ。
RIP

●女性:17歳
おぉぉぉ、観鈴…ノー、ノー…(泣)
あぁもう、なんで素晴らしい人たちがたくさん死んでいくの。特に今年は。

●トロント、カナダ
癌こそ真のビッチだ。
お前はブリーチのソイフォンを失わせたんだぞ。
俺は彼女の観鈴も本当に好きだったんだ。
R.I.P

●不明
最低だ。
彼女の事を知る前から彼女の声はたくさん聞いてたよ。
特に観鈴の声が大好きだった。
RIP。

●マウントプレザント、サウスカロライナ州、アメリカ:男性:21歳
アニメ業界の大いなる損失でこれほど動揺したのは出崎統以来だ。
彼女は素晴らしい声優だったし、これはかなり悲しいニュースだよ。
凄く悲しいよ。(T_T)

●不明
最初は誰なのか分からなかったけど、彼女のプロフィールを見て、今まで見てきたアニメでたくさんの声を充てているのを知ったわ。
観鈴!(T_T)
R.I.P

●インド:男性:22歳
ソイフォンの声が聞けなくなるなんて寂しいよ(T_T)
RIP、とも子…
彼女の声を借りるために、神様が彼女を呼んだんだよ(T_T)

●イングランド、UK:男性:23歳
あなたがアニメ業界にもたらした全てのものに大きな感謝を。
今、あなたは素晴らしい場所にいる事でしょう。RIP。

●男性:22歳
『Darker Than Black』のアンバーが…ノォォォォォォ(T_T)
絶対に『ARIA』を見るよ。
安らかにお眠りください。

●男性:26歳
今夜は彼女のために飲むよ。


まだまだ若かっただけに尚の事悔やまれます。
ご冥福をお祈りします。

関連記事

コメントの投稿

非公開コメント

印象深い役を多くやっているし、声優として恵まれた人だったと思いますが、それにしても早すぎです。ご冥福をお祈りいたします。

ウテナの演技はすばらしかった。
あの最終回は何度見ても号泣しちゃうよ

まだ若かったのに・・本当に惜しい人を亡くした

真のある生意気で明るい声が大好きでした
ご冥福を祈ります
あーでもまだ惜しい

俺の中ではケンイチの美羽役の声だな
悲しいね

「天使になるもん」の演技が一番印象に残ってる。

わぁぁ・・天使になるもんっ!なつかしい
ノエルも川上さんだったな

やっぱり自分はウテナが印象深い
ほんとうに早すぎる

ああウテナがいなくなってしまった…
ケロロの冬樹もこの人だっけ

ご冥福をお祈りいたします

言い方は悪いがAIRを見たら臨場感抜群になるな・・・

世界中からこんなにも惜しまれているなんて
ご本人は知る由もないか・・・
喜んでくれているといいな
本当にお疲れ様でした

合掌

まあ今AIRは見れたもんじゃないな
ARIAでも見てゆっくり心を落ち着かせるのがいいな

宇宙海賊ミトのミトの人か・・・?
安らかにお眠り下さい

ヨーコっていう狐役がかわいくて良かった

卵巣だか子宮だかの癌だっけ?
声優は一般企業じゃないし定期健診ないのかな…女の人で主婦じゃなければ
普通は一年に一回くらいは健診あって、最近は主婦層にも浸透してきてるのにな…早期発見できてれば助かる病気なのに…

ソイフォン人気あんのな。俺も好き

クロノクルセイドの最終回を思い出したら泣かずにはいられないよ…どうしてもロゼットとシンクロしてしまう…

心からご冥福をお祈りいたします

KanonとAIRが青春だった。
思い出をありがとう、どうか安らかに。

卵巣がんだったような。
生殖腺のがんだからか、進行がめっちゃ速くて、検診する意味がないらしい…

はぁ・・・最近、見かけないなと思ってたんだよなぁ・・・
ショックだ

ずっと病気療養中だったけど、「CLANNAD ~AFTER STORY~」とか「のだめカンタービレ フィナーレ」に出てたから体調を考えながら少しずつ復帰してるのかと思っていたのに・・・
挙がってないのでは「バトルアスリーテス 大運動会」クリス・クリストファ、「学校の怪談」宮ノ下さつき、とかも印象深い。
ご冥福をお祈り致します・・・

大運動会のクリスが一番好きってのはレアかな?
とにかく残念です。

ウテナは海外でも人気なんですね。

友達と何の声優だったか話してて、
ケロロやウテナは観てなかったので??でしたが、

ヒカルの碁でわかりました。。
あと、天使になるもんっ か
子供心にインパクトが在ったので
覚えてます・・・

自分の中で特に思い入れがあるのはウテナと極上のシンディ真鍋だなぁ
極上の映像特典のクイズ大会が懐かしいわ

この度は…。


どーでもいいかもしれんがrest in peaceってガンダムW-EWの五飛の最後のセリフか?
出てたっけ?

ウテナは他の人はありえないよなー おしい人を亡くした

あっちの人らソイフォンソイフォン言ってるけどもうだいぶ前から桑島法子が代役やってるのは知ってるんだろうか

卵巣がんって気付き難いみたいだね。発見した時には既に末期というのがよくあるらしい。

AIRの動画貼ってあっても見れねーしwww辛すぎるだろwww

>rest in peace
「安らかに眠れ」一般的な葬送の言葉ですよ、R.I.Pも同じ

ソイフォンもだったか、法子に変わったときは、んん???と思ったけど、
ご病気だったんだねぇ

若すぎるよ本当に
安らかに眠ってください

他人を呼び捨てにすんな、下衆管理人! 日本文化圏から失せろ

ウテナの劇場版DVD予約特典で渋谷のアニメイトの握手会に言ったの思い出したよ
十秒程度の出会いだったけど人柄の良さそうな人だった。服も褒めてくれたし。

僕としては「シュガー」と「piano」の優希ちゃんだったな。レスト・イン・ピース。ご遺族の方にはお悔やみを。

ご冥福をお祈りします。
声優さんが亡くなると無性に寂しい気持ちになるね。
しかし外国人も日本語で見てるファンが結構いるのは驚いたわ。

本スレにも書いてあったけど今まで強く意識していた声優じゃなかったけど
いなくなって演じてきた役を見返したら思っていた以上にスゴイ人だったんだなと思える

凄さを感じさせないさりげない凄さを持った方だったんだなぁ…
心よりご冥福をお祈り致します

>>30
そりゃ基本ネットで見るからな

橋本龍太郎内閣時に、増税 緊縮財政やて、日本経済が 四半期 5連続 縮小して 3万人以上の日本人たち自殺したとは、右翼のデマ。
みな鬱病は原因だけ。
日本政府の借金が、95%以上が、日本人たちから借りてるで安心も、右翼のデマ。
みんなほとど外国人たちから借りてるだから、
外国人の信用高めないと日本あぶない。外国人からお金借りられなくなるから、日本あぶない。私ら純粋な日本人たちは、与謝野先生と谷垣先生を助けて、日本の財政再建を達成すると、日本が安全的なる。
今年中に、増税、財政再建やらぬば、大恐慌くるで、
日本人たちが失業から路に迷う。
財務省先生連のみな経済通だちだから的射た講話出てくるから、財務省HPだけみるば、全部本当よく分かる。

エルフェンリートのマリコで川上とも子さんを知った人間ですが、演技力の凄さと演じる事の出来るキャラがここまで広い女性声優はそんなにいないと思うし、音泉ラジオの『川上とも子のうさぎのみみたぶ』も毎週楽しみにしていました。
それくらい私は、川上とも子さんの声が好きでした。
川上とも子さん、ご冥福をお祈りします。

アテナ先輩(『ARIA』)が一番印象に残っているな。
ご冥福をお祈りいたします。

おいらも哀しくなった

友人のコメントが採用されてると聞いて。
好きな声優さんだったので寂しい。
AIRの収録は病気の体を押して行っていたんだよね。
ご冥福をお祈りします。

やっぱ、リアルタイムだったからヒカルの碁のヒカルが一番印象として強いな。
それとTOD2のナナリー。

本っ当に残念だよ。

被曝死に決まってるだろ
東京も東日本ももう終わりだよ
日本滅亡だ
カレンダー
04 | 2023/05 | 06
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 - - -
カテゴリ
検索フォーム