ヘッドライン

Powered By 画RSS

突然ではありますがブログを引っ越す事にしました。
新しいURLはこちらになります。
URL:http://sow.blog.jp
RSS:http://sow.blog.jp/index.rdf
お手数おかけしますが、ブックマーク・RSSの変更をよろしくお願いします。
これからも楽しい記事をお送りますので、今後ともよろしくお願いします。
しばらくは両方のブログで同じ記事を更新していく予定です。

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
はてなブックマークに追加

「あの時君は若かった…」ブリトニー・スピアーズが出たUHA味覚糖のCMを見た海外の反応

ブリトニー・スピアーズ

1999年にブリトニー・スピアーズが出ていたUHA味覚糖のコンニャクグミのCMが1年ほど前youtubeにアップされ話題になっていました。

Britney Spears - Japanese Candy Commercial (1999)


↓この動画につけられたコメント

●ブラジル
キュート!

●スウェーデン:18歳
これは見たことなかった。
クール。

●アメリカ:20歳
凄え!
ブリトニーが日本語喋ってる!

●サンゴンサロ、ブラジル:17歳
ああ、このCMのブリトニー、超キュートだ。
彼女、日本語喋ってる…大好きだよ。

●ブラジル:19歳
うおおおお、昔のブリトニーが恋しいよ。


今の彼女も好きだけどさ。


●ブラジル
ハハハハハハ、オーマイゴッド。
彼女、すっげえ可愛かったよな。

●アメリカ
↑今もだ。

●レバノン
↑いや、今の彼女はホットでセクシーだ。

●アムステルダム、オランダ
オーマイゴッド、今まで見た事がなかったなんて信じられない…
面白かった!

●アメリカ:20歳
ブリトニーが日本語を知ってたなんて知らなかった(笑)

●オランダ:24歳
オーマイゴッド、輝いてた頃のブリトニーが懐かしいよ。

●モンクトン、カナダ
1999年じゃこういう服が流行ってたのか(笑)

●アメリカ:24歳
知ってた!
彼女はこっそり日本語を習ってたんだ。
この頃の彼女は幸せそうだよ。

●フィリピン:19歳
なんでかは知らないけど、日本で売られてるアルバムにはエクストラソングがあって、他の国では売られて無いから羨ましいよ。
何故だ、ブリトニー何故なんだ!

●ポーランド:19歳
Sukiってポーランド語でビッチの事なんだ(笑)

●イギリス
彼女はあの服を今でも着れるかな?

●リトアニア
10年9ヶ月12日前のブリトニーVer.5479681が恋しいよ。

●ハーグ、オランダ
このキャンディ大好きだったな。
叔父が日本に住んでて、送ってくれたんだ。


●イギリス:23歳
まだ売ってるのかな?

●アメリカ:15歳
何で日本のコマーシャルはこんなにキュートなんだ。
ここアメリカのはシリアスだし、長すぎてテレビ番組を台無しにしてるんだ!

●不明
SukiってのはLoveとかLikeとかそういう意味があるんだ。
このキャンディの名前でもある。
ググって見ろって。
基本的な言葉だぞ。

●アメリカ:24歳
ああああああああ、これぞ90年代。

●イギリス
これはびっくりした(笑)
彼女が何をしようと俺は好きだぞ。

●カナダ:24歳
これ、凄くキュートで良いな。
本当に時間は過ぎてしまったのんだな。
これが10年前のCMだなんて信じられないよ。

●アメリカ
この頃のブリトニーが好きだ…今は年をとってダンスも出来なくなってしまった…R.I.P

●ランカグア、チリ
↑年取った?冗談は止せ。
彼女はまだ29だぞ。

●スペイン
ブリトニー=天使

●トロント、カナダ
昔のブリトニー=天使
今のブリトニー=…
彼女、日本語を話せるのか?

●アメリカ:21歳
彼女はキューとそのものだ。
ブリトニーこそ我が人生!!

●アメリカ:13歳
これって良いことなのかな??…判らない。
なんでみんなが彼女に辛くしてるのかわからないんだ。
彼女の歌好きだよ。

●イスラエル:25歳
sukiってロシア語でビッチって意味なんだ…

●不明
オーマイゴッド、この頃俺はちっちゃな子供で、ブリトニーにぞっこんだった。
彼女は若くてホットで…そして今の俺は20歳。
彼女が結婚してる事が残念だよ。

●アメリカ:26歳
彼女はあの台詞を覚えるのにどれくらいの時間がかかったんだろうか。
日本語ってメチャ難しいからさ。

●プエルトリコ:28歳
”コリオ”って日本語でどういう意味なんだ?
スペイン語じゃ呪いの言葉なんだ。

●フィラデルフィア、ペンシルバニア州、アメリカ:29歳
↑”これは”はThisって意味で何かを示す時に使うんだ。
"This dog、This hand"とか。

●アルゼンチン
整形する前の彼女の鼻、大きくて醜いな。0:17位の眼も。

●不明
整形前の彼女の鼻は完璧だろうが。
この太ったジェラシービッチが。

●不明
メディアがゆっくりと殺す前の彼女だな…

●オーストラリア:19歳
この頃のスポーツブラとゆったりした白いボトムのコンボときたら。

●アメリカ:28歳
子供の頃はいつも彼女と子作りする妄想をしてたもんだ。

●不明
ブリトニーを放っておいてやれ。

●イギリス
このバージョンのブリトニーが最高だ。

●20歳
ああ、世界がまだ無垢だった頃だよ。

●アメリカ
はぁ…自分が若くて無邪気だった頃を垣間見た思いだ…
ブリトニー・スピアーズがみんなに好かれていた頃だ…今じゃみんな彼女が自分の暮らしを送ろうとするのを嫌っている。
これが子供時代にスターだった者の運命なんだ…悲しくなるよ。

●東ジャカルタ、インドネシア
実際の話、彼女は16の頃から豊胸してたんだけどな。

●タンパ、フロリダ州、カリフォルニア州、アメリカ
あの黒人に笑った。

●アメリカ:17歳
泣けてきた…90年代のブリトニーが恋しいよ。

●フィリピン:25歳
ブリトニーは日本に留まるべきだったな。



90年代後半~00年代前半を代表するトップアイドルが絶頂期に出ていたCMだけに、懐かしさを感じる人が多かったようです。

その後結婚、離婚、裁判とスキャンダルが続きましたが今では完全復活を果たしトップスターの座を維持し続けており、ただのアイドルと言えない芯の強さもあるような。

という訳でかつてのブリトニーと最近のブリトニーのビデオクリップなど。

Britney Spears - ...Baby One More Time



Britney Spears Till The World Ends Official Video HD


Britney Spears - I Wanna Go





ファム・ファタール
ファム・ファタール
味覚糖 かむシゲキックス悪魔のグ実 48g×10袋
味覚糖 かむシゲキックス悪魔のグ実 48g×10袋
味覚糖 旨味シゲキックス忍者めし梅かつお味 20g×10袋
味覚糖 旨味シゲキックス忍者めし梅かつお味 20g×10袋
アイドル墜落日記
アイドル墜落日記
関連記事
はてなブックマークに追加

<< : 海外向け漫画ポータルサイト『JManga』が全世界にオープン!海外の反応
>> : 「モーレツ宇宙海賊、ペルソナ4、他」2012年冬アニメを見た海外の反応その9(2011年秋その22)



コメント

リトニー?

清純なイメージで売り出したのがわかる気がする
尖った冷たい美人でなくかわいい系で日本人にも親しみもてる感じ
今は。。。

全国に販売網を作っちゃった飴会社って儲かるんだな

ロシアやポーランドで告るときは気をつけた方がいいね

ワタシビッチデス

コメのフィリピン人みたいなコンプレックスの塊うざい

ノーベルとか味覚糖とか
たかが飴売ってる会社が頻繁にCM流してるのに感心する
意外と儲かる商売なんだな

味覚糖というとこれだなw
http://u1sokuhou.ldblog.jp/archives/50340745.html

知ってて改める気は無い、と。

全然変わっとらんやん

このCM、記憶にない…。

こんなCMあったのかぁ。
かわいいね。

この頃のブリトニーならマジ嫁に欲しいな

>コメのフィリピン人みたいなコンプレックスの塊うざい

は?

なのに今は少女時代とかもうね・・・味覚糖オワタ

これはかわいい、見たことなかったけどこれはかわいい
味覚糖は外タレ好きだな

ブリトニーの顔って好きじゃない。なんか違和感を感じるんだよね。

一時期は巨漢だったけどこんなすっきり痩せられたんだね。
アメリカ人は太ったり痩せたり自由自在だね。
それはすごいと思うわー。

輝いていたのに、何であんなプッツンしてしまったんだろう・・・
パリス・ヒルトン、リンジイ・ローハンとつるんで三大バカ女サミットとか
言われて、陰部まで晒してしまってたし

アメリカのセレブ崇拝・パパラッチに比べたら、日本の有名人は平穏な生活おくれてるよな

かわいいな

ブリちゃんです<(^o^)>

三平ってどうしてるかな・・・

「~ski」や「~sky」「~ska」だと「~の」とかそういう意味になるのに
「~suki」「~suka」になると「雌犬」とか「不良」みたいになっちゃうロシア語むずかしいです

ブリトニーはこのコラが大好きだわ
ttp://www.google.co.jp/search?hl=ja&safe=off&bav=on.2,or.r_gc.r_pw.,cf.osb&biw=1117&bih=625&wrapid=tlif133144993078011&um=1&ie=UTF-8&tbm=isch&source=og&sa=N&tab=wi&ei=WFBcT_raJKbmmAXy-sjoDA&q=Britney%20Spears#um=1&hl=ja&safe=off&tbm=isch&sa=1&q=Britney+Spears+american+history+x&oq=Britney+Spears+american+history+x&aq=f&aqi=&aql=&gs_sm=3&gs_upl=2010l2742l2l3270l2l2l0l2l0l0l0l0ll0l0&gs_l=img.3...2010l2742l2l3270l2l2l0l2l0l0l0l0ll0l0&bav=on.2,or.r_gc.r_pw.r_qf.,cf.osb&fp=d03f7324d1e09751&biw=1117&bih=625

可愛らしいとしか言えない。パパラッチどもに磨り減らされる前の時代だね。

この頃に堕ちるまえの富士テレビでいいともでゲストで出てたよなぁ。
PVのセクシーさがかけらも無くてちょっとびびった思い出が。

sukiがビッチ的な言葉だってポーランド人とロシア人が言ってるけど、
「好き者」に通じてる感じでなんか不思議だ。

ピュアでかわいい感じだね
ちょっと垢抜けてないとこもいい

コメントの投稿

非公開コメント

(http~はブロックされます)






アクセスランキング ブログパーツ
Amazon
figma ガールズ&パンツァー 秋山優花里 (ノンスケール ABS&PVC 塗装済み可動フィギュア)
figma ガールズ&パンツァー 秋山優花里 (ノンスケール ABS&PVC 塗装済み可動フィギュア)

劇場版「空の境界」未来福音(完全生産限定版) [Blu-ray]
劇場版「空の境界」未来福音(完全生産限定版) [Blu-ray]

機動戦士ガンダムUC [MOBILE SUIT GUNDAM UC] 7 (初回限定版) [Blu-ray]
機動戦士ガンダムUC [MOBILE SUIT GUNDAM UC] 7 (初回限定版) [Blu-ray]

恋物語 第一巻/ひたぎエンド(上)(完全生産限定版) [Blu-ray]
恋物語 第一巻/ひたぎエンド(上)(完全生産限定版) [Blu-ray]
恋物語 第二巻/ひたぎエンド(下)(完全生産限定版) [Blu-ray]

それでも町は廻っている(12) (YKコミックス)
それでも町は廻っている(12) (YKコミックス)


進撃の巨人 6 [初回特典:Blu-ray Disc ビジュアルノベル「リヴァイ&エルヴィン過去編」他(制作協力:ニトロプラス、プロダクション・I.G)]
進撃の巨人 6 [初回特典:Blu-ray Disc ビジュアルノベル「リヴァイ&エルヴィン過去編」他(制作協力:ニトロプラス、プロダクション・I.G)]

ログ・ホライズン7 供贄の黄金 【ドラマCD付特装版】
ログ・ホライズン7 供贄の黄金 【ドラマCD付特装版】

岸辺露伴は動かない (ジャンプコミックス)
岸辺露伴は動かない (ジャンプコミックス)

コミックマーケット 85 カタログ
コミックマーケット 85 カタログ

進撃の巨人(12) (講談社コミックス)
進撃の巨人(12) (講談社コミックス)

やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。8 イラスト集付き限定特装版 (ガガガ文庫)
やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。8 イラスト集付き限定特装版 (ガガガ文庫)

艦隊これくしょん -艦これ- 電撃コミックアンソロジー 佐世保鎮守府編 (1) (電撃コミックスNEXT)
艦隊これくしょん -艦これ- 電撃コミックアンソロジー 佐世保鎮守府編 (1) (電撃コミックスNEXT)

このライトノベルがすごい! 2014
このライトノベルがすごい! 2014

TVアニメーション 進撃の巨人 原画集 第2巻 #4~#7・#3EX 収録 (ぽにきゃんBOOKS)
TVアニメーション 進撃の巨人 原画集 第2巻 #4~#7・#3EX 収録 (ぽにきゃんBOOKS)

キルラキル 1(完全生産限定版) [Blu-ray]
キルラキル 1(完全生産限定版) [Blu-ray]

山賊ダイアリー(4) (イブニングKC)
山賊ダイアリー(4) (イブニングKC)

艦隊これくしょん -艦これ- アンソロジーコミック 横須賀鎮守府編(2) (ファミ通クリアコミックス)
艦隊これくしょん -艦これ- アンソロジーコミック 横須賀鎮守府編(2) (ファミ通クリアコミックス)

鬼物語 第一巻/しのぶタイム(上)(完全生産限定版) [Blu-ray]
鬼物語 第一巻/しのぶタイム(上)(完全生産限定版) [Blu-ray]
鬼物語 第二巻/しのぶタイム(下)(完全生産限定版) [Blu-ray]

劇場版 魔法少女まどか☆マギカ [前編]始まりの物語/[後編]永遠の物語 鹿目まどか ~始まりの物語/永遠の物語~ (二次出荷分) (1/8スケール PVC製塗装済み完成品)
劇場版 魔法少女まどか☆マギカ [前編]始まりの物語/[後編]永遠の物語 鹿目まどか ~始まりの物語/永遠の物語~ (二次出荷分) (1/8スケール PVC製塗装済み完成品)

figma インディ・ジョーンズ (ノンスケール ABS&PVC 塗装済み可動フィギュア)
figma インディ・ジョーンズ (ノンスケール ABS&PVC 塗装済み可動フィギュア)

進撃の巨人 ねんどろいど エレン・イェーガー (ノンスケール ABS&PVC塗装済み可動フィギュア)
進撃の巨人 ねんどろいど エレン・イェーガー (ノンスケール ABS&PVC塗装済み可動フィギュア)

進撃の巨人 5 [初回特典:80P「進撃の巨人」スペシャルフルカラーコミック(原作:諫山創)] [Blu-ray]
進撃の巨人 5 [初回特典:80P「進撃の巨人」スペシャルフルカラーコミック(原作:諫山創)] [Blu-ray]

figma 進撃の巨人 エレン・イェーガー (ノンスケール ABS&PVC 塗装済み可動フィギュア)
figma 進撃の巨人 エレン・イェーガー (ノンスケール ABS&PVC 塗装済み可動フィギュア)

figma 進撃の巨人 ミカサ・アッカーマン (二次出荷分) (ノンスケール ABS&PVC 塗装済み可動フィギュア)
figma 進撃の巨人 ミカサ・アッカーマン (二次出荷分) (ノンスケール ABS&PVC 塗装済み可動フィギュア)

figma COBRA THE SPACE PIRATE クリスタル・ボーイ (ノンスケール PVC製塗装済み完成品)
figma COBRA THE SPACE PIRATE クリスタル・ボーイ (ノンスケール PVC製塗装済み完成品)

パシフィック・リム ブルーレイ&DVDセット (3枚組)(初回限定生産) [Blu-ray]
パシフィック・リム ブルーレイ&DVDセット (3枚組)(初回限定生産) [Blu-ray]

島田フミカネ THE WORLD WITCHES
島田フミカネ THE WORLD WITCHES

島田フミカネ ART WORKS OF STRIKE WITCHES
島田フミカネ ART WORKS OF STRIKE WITCHES

Fate/ EXTRA CCC OP Animation PRODUCTION NOTE Labyrinth BOX
Fate/ EXTRA CCC OP Animation PRODUCTION NOTE Labyrinth BOX

化物語 KEY ANIMATION NOTE 上巻
化物語 KEY ANIMATION NOTE 上巻

艦隊これくしょん ~艦これ~ ねんどろいど 島風 (二次出荷分) (ノンスケール ABS&PVC塗装済み可動フィギュア)
艦隊これくしょん ~艦これ~ ねんどろいど 島風 (二次出荷分) (ノンスケール ABS&PVC塗装済み可動フィギュア)

囮物語 第一巻/なでこメドゥーサ(上)(完全生産限定版) [Blu-ray]
囮物語 第一巻/なでこメドゥーサ(上)(完全生産限定版) [Blu-ray]
囮物語 第二巻/なでこメドゥーサ(下)(完全生産限定版) [Blu-ray]

ガールズ&パンツァー IV号戦車D型 エンディングver. (塗装済完成品)
ガールズ&パンツァー IV号戦車D型 エンディングver. (塗装済完成品)

(仮) キルミーベイベー Blu-ray BOX
(仮) キルミーベイベー Blu-ray BOX

空の境界 the Garden of sinners 全画集+未来福音 extra chorus
空の境界 the Garden of sinners 全画集+未来福音 extra chorus

今 敏 画集  KON'S WORKS 1982-2010
今 敏 画集 KON'S WORKS 1982-2010

傾物語 第一巻/まよいキョンシー(上)(完全生産限定版) [Blu-ray]
傾物語 第一巻/まよいキョンシー(上)(完全生産限定版) [Blu-ray]
傾物語 第ニ巻/まよいキョンシー(下)(完全生産限定版) [Blu-ray]

【Amazon.co.jp限定】劇場版 STEINS;GATE 負荷領域のデジャヴ 超豪華版(新録ドラマCD付)(完全数量限定) [Blu-ray]
【Amazon.co.jp限定】劇場版 STEINS;GATE 負荷領域のデジャヴ 超豪華版(新録ドラマCD付)(完全数量限定) [Blu-ray]

特撮リボルテック SERIES No.010 WOODY (ウッディ)
特撮リボルテック SERIES No.010 WOODY (ウッディ)

英国一家、日本を食べる
英国一家、日本を食べる

逝きし世の面影 (平凡社ライブラリー)
逝きし世の面影 (平凡社ライブラリー)
最新コメント
月別アーカイブ
連絡
Twitterやってます
記事更新のチェックにご利用ください

PR
カレンダー
04 | 2017/05 | 06
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 - - -
カテゴリ
リンク
検索フォーム
RSSリンクの表示
スポンサー
QRコード
QR
プロフィール

あすにゃろ

Author:あすにゃろ
海外の反応、たまにそれ以外の記事を載せていくつもりです
連絡がある方はこちらからお願いします。

カウンター
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。
nbsp;page_navi!--not_permanent_area-- name=nbsp;input type=