すらるど

「日本に行くしかねえ！」『劇場版シュタインズ・ゲート：負荷領域のデジャヴ』予告編を見た海外の反応

いよいよ来年の春公開が決まった『劇場版シュタインズ・ゲート：負荷領域のデジャヴ』。
2分間のロングバージョン予告編も公開され、海外ファンの期待もいやがうえに高まっているようです。

引用元は動画につけられたコメントとかこことか。


『劇場版 STEINS;GATE 負荷領域のデジャヴ』特報

●フィリピン
待ちきれねえ。

●不明
全然わからん。
今までのとは違うのか。

●マレーシア
AD 2011.07.28 11.29
牧瀬紅莉栖がβ世界線で殺されてから1年後の世界か。
今回は何が起こるんだろうか。

●チリ
これ何？映画？

●グアダラハラ、メキシコ
公開は2013年か。

●オアハカ、メキシコ
日本人はいいなあ。

●メキシコ
嫌いにつけた奴はSERNだな。

●不明
トゥットゥルー

●ロンドン、UK
紅莉栖が何を言っているのか、翻訳してくれる人が出てくるのが待ちきれん。
頼む！！！
彼女が何を言っているのか知る必要があるんだ！！！

●ポーランド
日本に行くしかねえな…

●フィリピン
俺もだ…

●カナダ
こういう時日本語が話せたらなあと思うよ。

●フィリピン
春！！！！
待つぞ！
もしくは未来にタイムリープするか！
不可能だけどなwww

●ロンドン、UK：男性：22歳
映画の公開と、この動画に英語の字幕が付くのが待ちきれん。

●ブラジル
遂に！

●フィジー
春はまだまだ先だな。

●アメリカ
イェー！映画版が来たぜ！
待ち切れねえ。

●アルゼンチン
イェー！！！！

●不明
Dr.ペッパー！
サイエンス！
ゲルバナ！
変態美少女クリスティーナ・サ・ゾンビ！！！

●アメリカ
更なるオカリン・イングリッシュを期待。

●アメリカ
映画版みたいだな！
エル・プサイ・コングルゥ？

●フィリピン
耐えるしかない！
うおおお、このアニメ大好きなんだよ！

●ホーチミン、ベトナム
待ちきれない。

●香港
キタァァァァ！！これは日本へ行って見なければ・・（原文まま）

●オーストリア
もっと見てえ。

●ドイツ
クソ、日本語が話せれば…

●オーストリア
頼む、誰か翻訳してくれ！

●メキシコ
紅莉栖！
イェイ、遂に『シュタインズ・ゲート』だ！！！

●スペイン
嫌いにつけた4人は萌郁、SERN、紅莉栖の父親、組織の人間だな。

●カナダ
待て、これって新シリーズか？

●カナダ
↑むしろ映画版だと思うぞ。

●ロシア
準備完了だ。

●プエルトリコ
サンキュー、角川。
今でも好きだぜ。

●アルゼンチン（ユーザー名：Houounin Kyouma）
エル・プサイ・コングルゥ

●アメリカ
誰にも未来は分からない。
だから無限の可能性があるんだ。

●ブラジル
これは凄い事になりそうだぞ。

●カナダ
短すぎる…
時間を進めてこの映画を見に行きてえええええ。

●シンガポール
来年はまどかの3作目とこれが楽しみだ。

●チリ
クリスティーナ！！！
何とかシリーズ化してくれないかな…

●マレーシア
映画は日本でのみ公開。
字幕付きDVD、BDのリリースは2014年
ファァァァァック！！！！

●ポーランド
30回見たって？
問題ない、俺もだ。

●男性
全員喪服を着てた事から判断するに、岡部が死んだか行方不明になったのかな。
で、牧瀬紅莉栖がそれを取り消そうとするって感じか？
誰か日本語を翻訳できる人はいないか。

●マッケンジー、テネシー州、アメリカ：男性：24歳
待て、これは紅莉栖が主人公って事なのか？
クールだと思うけどな。
もちろん、この予告編が騙しって事もあり得るが。

●男性：20歳
どうやら自分を含め多くの人達がこの映画では紅莉栖が主役だと思ってるみたいだ。
岡部は映画ではたぶん死んでて、紅莉栖が過去に戻って未来を変えようとするんだろうな。
1つ確実な事は岡部は死なないという事。
彼無しでシュタインズ・ゲートはあり得ないからな。

●バンクーバー、ブリティッシュコロンビア州、カナダ：女性：17歳
これを見る限り、紅莉栖は何かから岡部を護ろうとしてるみたい…彼女が「岡部…痛いよ」と言っていたから、多分死か消失からかな。
映画のタイトル『シュタインズ・ゲート：負荷領域のデジャヴ』からもそれが伺えるね。
デジャヴっては前に見たことがあるって事。
つまり、以前の岡部がまゆりと紅莉栖を助ける存在であったから、今回は彼が助けられる側になるって事じゃないかな。

●リベイラン・プレト、サンパウロ州、ブラジル：男性：21歳
このPVの日付を見る限り、映画版はテレビ版『シュタインズ・ゲート』のその後の話になると思う。
PVでの日付は秋葉原2011年7月28日で、『シュタインズ・ゲート』の1年後だ。
これはαでもβでも、γですらないと思うな。



これは見に行かざるを得ない。
舞台はシュタインズ・ゲートから1年後、ラボメンが喪服を着ていてオカリンが姿を見せていない等、なかなかに不穏な空気が漂っています。
新たなゲームの発表もあり、来年もシュタインズ・ゲートは話題となりそうです。

STEINS;GATE ART WORKS imaginations of huke

STEINS;GATE 永劫回帰のパンドラ ドラマCD付き初回限定版 【書籍】

シュタインズ・ゲート 岡部 倫太郎 (1/8スケール PVC塗装済完成品)

STEINS;GATE Blu-ray BOX

_blank

Tweet

関連記事

• ハリウッド版tekkenのトレイラー（予告編）を見た海外の反応
• 「日本に行くしかねえ！」『劇場版シュタインズ・ゲート：負荷領域のデジャヴ』予告編を見た海外の反応
• 「最高の巨大ロボ映画だ」ハリウッド発の巨大ロボVS怪獣映画『パシフィック・リム』海外のレビュー
• 日本のラノベがトム・クルーズ主演でハリウッドデビュー！『Edge of Tomorrow（原題：All You Need Is Kill）』予告トレーラーを見た海外の反応
• 「映画館で見たい！」海外のファンによる実写版『NARUTO（Part1）』完成！―海外の反応
• 「百合は譲れない」アニメ『NOIR（ノワール）』実写ドラマ化に海外のファンも驚き
• 「応援するってばよ！！」海外のファンによる実写版『NARUTO』予告動画の反響

• 2012-12-22 :
• 海外の反応（映画・ドラマ・実写） :
• コメント 67 :
• トラックバック 0

トラックバック

この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

コメントの投稿

• 2012-12-22 23:46 :
• 名無しさん URL :
• 編集

• 2012-12-22 23:48 :
• 名無し＠まとめいと URL :
• 編集

• 2012-12-22 23:50 :
• 名無しさん URL :
• 編集

• 2012-12-23 00:00 :
• URL :
• 編集

• 2012-12-23 00:08 :
• 名無し URL :
• 編集

• 2012-12-23 00:10 :
• 名無しさん URL :
• 編集

• 2012-12-23 00:16 :
• 　　　　　　　　　　　　　　　　　 URL :
• 編集

• 2012-12-23 00:25 :
• 名無しさん＠Pmagazine URL :
• 編集

• 2012-12-23 00:26 :
• ｄ URL :
• 編集

• 2012-12-23 00:33 :
• 名無しさん＠ニュース２ちゃん URL :
• 編集

• 2012-12-23 00:46 :
• URL :
• 編集

• 2012-12-23 00:54 :
• URL :
• 編集

• 2012-12-23 00:56 :
• 名無しさん URL :
• 編集

• 2012-12-23 00:56 :
• 　 URL :
• 編集

• 2012-12-23 01:03 :
• . URL :
• 編集

• 2012-12-23 01:15 :
• 名無しさん URL :
• 編集

• 2012-12-23 01:21 :
• URL :
• 編集

• 2012-12-23 01:23 :
• 名無しさん URL :
• 編集

• 2012-12-23 01:27 :
• URL :
• 編集

• 2012-12-23 01:32 :
• URL :
• 編集

• 2012-12-23 01:58 :
• 　 URL :
• 編集

• 2012-12-23 02:09 :
• URL :
• 編集

• 2012-12-23 02:27 :
• URL :
• 編集

• 2012-12-23 03:06 :
• 名無しさん URL :
• 編集

• 2012-12-23 03:15 :
• 名無しさん URL :
• 編集

• 2012-12-23 03:45 :
• k URL :
• 編集

• 2012-12-23 03:59 :
• URL :
• 編集

• 2012-12-23 05:00 :
• 名無しさん URL :
• 編集

• 2012-12-23 05:13 :
• 名無し URL :
• 編集

• 2012-12-23 05:23 :
• 名無しさん URL :
• 編集

• 2012-12-23 05:31 :
• 名無しさん＠Pmagazine URL :
• 編集

• 2012-12-23 05:39 :
• URL :
• 編集

• 2012-12-23 06:05 :
• URL :
• 編集

• 2012-12-23 07:57 :
• 名無しさん＠Pmagazine URL :
• 編集

• 2012-12-23 08:00 :
• URL :
• 編集

• 2012-12-23 09:29 :
• URL :
• 編集

• 2012-12-23 10:04 :
• 名無しさん URL :
• 編集

• 2012-12-23 10:46 :
• 鬼女速名無しさん URL :
• 編集

• 2012-12-23 10:55 :
• 名無しさん＠ニュース2ch URL :
• 編集

• 2012-12-23 11:23 :
• URL :
• 編集

• 2012-12-23 11:26 :
• 名無しさん URL :
• 編集

• 2012-12-23 13:49 :
• 名無しさん＠ニュース２ちゃん URL :
• 編集

• 2012-12-23 14:26 :
• 名無しさん URL :
• 編集

• 2012-12-23 15:32 :
• 名無しさんｊ URL :
• 編集

• 2012-12-23 15:40 :
• URL :
• 編集

• 2012-12-23 15:56 :
• 　　 URL :
• 編集

• 2012-12-23 15:57 :
• 名無しさん URL :
• 編集

• 2012-12-23 16:51 :
• 名無しさん＠ニュース２ちゃん URL :
• 編集

• 2012-12-23 20:22 :
• 名無しさん URL :
• 編集

• 2012-12-23 20:24 :
• URL :
• 編集

• 2012-12-23 20:43 :
• 名無しさん URL :
• 編集

• 2012-12-23 21:52 :
• URL :
• 編集

• 2012-12-23 23:03 :
• URL :
• 編集

• 2012-12-23 23:13 :
• 名無しさん＠ニュース２ちゃん URL :
• 編集

• 2012-12-24 01:11 :
• 名無しさん URL :
• 編集

• 2012-12-24 02:03 :
• URL :
• 編集

• 2012-12-24 07:57 :
• URL :
• 編集

• 2012-12-24 11:55 :
• 　 URL :
• 編集

• 2012-12-24 12:10 :
• URL :
• 編集

• 2012-12-24 18:31 :
• URL :
• 編集

• 2012-12-24 20:36 :
• 　　 URL :
• 編集

• 2012-12-25 17:06 :
• 名無しさん＠ニュース2ch URL :
• 編集

• 2012-12-26 13:45 :
• URL :
• 編集

• 2012-12-26 14:59 :
• URL :
• 編集

新幹線男。

• 2012-12-28 18:55 :
• 電車男。 URL :
• 編集

• 2012-12-29 23:23 :
• 名無しさん＠ニュース2ch URL :
• 編集

• 2013-04-23 22:40 :
• URL :
• 編集