ヘッドライン

Powered By 画RSS

突然ではありますがブログを引っ越す事にしました。
新しいURLはこちらになります。
URL:http://sow.blog.jp
RSS:http://sow.blog.jp/index.rdf
お手数おかけしますが、ブックマーク・RSSの変更をよろしくお願いします。
これからも楽しい記事をお送りますので、今後ともよろしくお願いします。
しばらくは両方のブログで同じ記事を更新していく予定です。

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
はてなブックマークに追加

「冒険+グルメ」島袋光年『トリコ』海外のレビュー

トリコ

週間少年ジャンプで好評連載中の島袋光年による冒険グルメ漫画『トリコ』。
グルメハンター・トリコが世界中の様々な食材を求めて冒険の旅に出るこの漫画、海外でも出版されており、現在3巻まで発刊されているようです。
今回はちょっと短いですが1巻のレビューを紹介します。

animenewsnetwork.com
裏表紙から
”美味しい食べ物を追及することで統治された世界、その世界のルールはただ1つ。即ち食べるか、食べられるか!想像も出来ないくらい美味しい食材を求めてグルメハンター・トリコは彼の底なしの胃袋と共に様々な野獣と戦いながら世界中を旅している。
時は長きに亘るグルメ時代!そして、トリコだけが世界中の一流レストランに獰猛な食材を提供することが出来るのだ。
グルメハンター・トリコはその両の手を武器に最も美味しく、最も危険な動物を追跡して捕らえる。しかし、戦車ほどの大きさの8本足の鰐に出会ったことはあっただろうか?”

良い点
世間に市販されている漫画にはいわゆる料理漫画、少女がケーキを焼くようなものや、美味しんぼのようにスノッブで鼻持ちならない漫画と同じくらい、トリコのような漫画が重要だ。
具体的な調理の描写ははっきり描かれていない…しかし男らしい!!!(全て大文字と感嘆符で)
レストランの食材を一気に食べたり、ゴジラサイズのクリーチャーを倒したりといった、世界中の少年が憧れるような男の見本ともいえるグルメハンターの凶暴さは、物語の最初から読者の心を掴むだろう。
しかし、これはメインキャラクターが全てと言うわけではない―目が踊るような想像性、命を賭けるて手に入れたくなるほどに美味しそうな架空の獣の料理が全ページにわたって活き活きと描かれている。
手書きの描線、ギャグ漫画のようなキャラクターデザインといったスタイルは明らかに何十年も前の少年漫画に逆行するものだが、ディテールと艶は現代の読者を充分喜ばせることが出来る。
他の漫画には無い物理法則、生物学、解剖学、食事方法等も無視することは出来ない…他のあらゆる料理ジャンル漫画を多い尽くすほどだ。
君は甘い砂糖菓子のような動物や、高級料理をキープすることが出来る。本当の料理がここにあるのだ。

悪い点
残念なことにトリコがマックスパワーに成長することは無い…それが唯一の設定だ。
我々の主人公は最初からマックスパワーであり、今後成長する機会は無いといえる。
トリコは自分の大切なものを守るためにより強くなると言うようなタイプではないのだ。また、物語は同じような内容を繰り返すという危険性もはらんでいる。
トリコは奇妙な猛獣と闘って、それを平らげ、自分の究極のメニューに加えるか決める。何度も何度も何度も…それが単調なコンセプトに見えるのなら主人公にくっついているサブキャラクターに目を移してしてみよう、主人公が非常に優秀だから、話に波をつけるために彼らを配置したのだろうか?
結局、この漫画で読者の心が離れそうなのはそこくらいで、他にはそういう部分はないのだが。

総括
何故今物語の展開に心配しているのか?それは今まさに(この物語の中に)生きているからだ!この漫画はワイルドで乱暴な冒険を楽しんでいる人のためのものであり、評価はBをつけよう。

seattlepi.com
少年ジャンプによる少年のための漫画、グルメとがつがつ食べるが同義である世界を描いたアクションファンタジー、島袋光年の『トリコ』はプロのグルメハンターが自分の究極のメニューを完成させるために野生の猛獣と闘う様を描いている。

我々が最初にスーパーマッスルのトリコに出会うのは、彼が国際グルメ会議のディナーに出すためにガララワニ(恐竜サイズで8本足のワニ)を捕らえるように雇われた所からだ。
小さなシェフのコマツを伴い―彼が出てくる主な目的は以下のとおり―
a)旅が危険なものだと描くため
b)トリコの旺盛な食欲を満たすため
トリコがワニよりも苦戦を強いられたのは強力な四本の腕を持つゴリラ―トロルコングと呼ばれている―の軍隊と対峙したときで、彼はゴリラ達が守っている虹の実を捜していたのだ。
主人公が闘わなければならない野獣たちは全てグロテスクで獰猛なよだれを垂らす猛獣だが、彼はいつでも何とかトップに立つ。

島袋はアクションコメディのためだけにこの漫画を描く―時々漫画っぽいジョークを入れてくるのは嫌いではない。
例えば、トリコがワニを腹いっぱい食べた後おなかを膨らまして地面に寝転がっていたり。また、我々の主人公はポパイのような力を持っているようにも見える。
例えば、トロルコングが守っている虹の実の木のある場所に入れないとき、彼はこぶしで壁に穴を開け入っていく。
ほうれん草のサラダが彼の究極のメニューに入っていないのが不思議なくらいだ。

主人公が、少年ジャンプのビッグタイトル『NARUTO』や『OnePiece』のおかしな主人公達と同じくらいの魅力があるか分からないと思う読者のために、島袋は主人公とコマツを一緒に障害に立ち向かわせるという発明を考え出した。
例えばトロルコングの章ではトリコは下っ端のゴリラに吐瀉物をかけられる。
これは下っ端の臭いを付けられたということであり、そのために彼はトロルコング全軍から狙われることになる。
トリコは賞賛すべきことにトロルコングを殺すことを拒否する。”食わない生き物は殺さない!”彼の言葉は人生の指針にもなるだろう。
第1巻の巻頭の言葉で島袋はこう書いている。
”登場人物の食事シーンは簡潔に、でも面白く…すくなくとも自分はいつもそう思っています。”
作者の追及する空想的な食事は決して薄味ではない。それはウィリー・ウォンカ(amzn)によって再創造されたメニューにも似ている。
害獣グニッド(チョコレート工場の秘密の続編に出てくる宇宙怪獣)のローストは彼の究極のメニューに載るだろうか?



島袋光年の描く絵は海外で受けるようなシャープな絵とは言いがたいのですが、迫力があると思います。
今となっては古いともいえるスタイルですが、それゆえに安心感があるというか、あえてひねらず直球で勝負しているところも好きな部分であります。
1巻ではまだ物語が進んでいないせいか、今となっては少々的外れなレビューかもしれませんね。
しかし、海外では受けなさそうな『トリコ』がレビューされているのは嬉しく思います。
作者がトリコの前にスーパージャンプで連載していた『RING』も好きだったのですが残念ながら短期連載で終わってしまいました。
その時は残念に思っていたのですが、その後『トリコ』で復活を遂げ、現在も好評を博しているところを見るとやはり少年漫画の人だったのだなあ、と。
『トリコ』も面白いけど『RING』の続編も見たいと思っている管理人なのでした。
(つか、あのスポーツは単純にやってみたかった)



気に入りましたら、コメントをよろしくお願いします↓

関連記事
はてなブックマークに追加

tag : 海外の反応 翻訳 トリコ


<< : 「これこそ傑作」四畳半神話大系最終話『四畳半紀の終わり』を見た海外の反応
>> : 「お米を入れたらパンが焼ける」サンヨー『ゴパン』に対する海外の反応



コメント

トリコはわかりやすくていいね
最近のジャンプの戦闘で緊張感があるのはコレくらいに感じる
決着ついてない奴ばっかりだが

読んでないけど、あの前科があるのに少年誌に復帰出来るというのは、やっぱり凄いことなんだろうね。

こういう漢くさい漫画を描く人は、あまりいないしね。
〇英社は寛大だな。

>我々の主人公は最初からマックスパワーであり、今後成長する機会は無いといえる。

成長してるけど?最初しか読んでないのかな?

>成長してるけど?最初しか読んでないのかな?

正規にライセンスされた翻訳版を買ってる読者なんだから仕方ないだろう
違法な手段でほぼリアルタイムで読んでるマニアも多くいるだろうけど、このレビュアーさんはそうでないというだけ

敵グループとの戦闘になると急につまらなく感じる・・・

今は丁度成長してる所だから悪い点がなくなっちゃうなw

小松もいなくてはならないキャラになってるよな

ジャンプにおいて成長しないのはありえないなw
自分も弟が買ってきたのを纏め読みして気に入ったよ
他のジャンプ作品と違って割とテンポが早いのがいいよね
少年漫画とか言っておきながら、読者の少年が大人になるくらい何十年も続けるのはほんと勘弁してほしい

バキとネイチャージモンを足したような漫画だよね

前科があってもまた少年誌に戻ってこられる実力をもつ島袋は凄いな。
世界観とストーリーのうまさが独特なんだよね。

おお、トリコ好きなのでこのネタは嬉しい。

面白いけど所どころハンターハンターを模倣しているように感じる。

ハンターよりバキ寄りだけ思う

トリコのトーンワークがしまぶーの絵に合ってて好きだなぁ

悟空とかだって最初っから銃弾跳ね返したり巨大生物獲ったり超強かったのにどんどんインフレしてったろ
トリコ程度でマックスパワーとか別にそこまで凄い描写じゃないだろ

腐女狙いの糞マンガが増えつつあるジャンプで
黄金期だった頃のジャンプのテイストを持つ作品
めだかやりぼんあたりはさっさと終わらせて
こういう熱くて男臭いのをもっと載せろよ集英社!

めだかみたいなのは黄金期にもあったろw

>こういう熱くて男臭いのをもっと載せろよ集英社!
同じようなものを書ける新人が居たら島袋に頼むってことになるから難しいんだ

いやグルメ細胞設定でトリコ達はもっと強くなれるだろ

グルメハンターってアイデアは
HUNTER×HUNTERの試験官からきてる気がするw

トリコいいですよね!
全巻持ってます!
海外のわないですけど…。
いつか買えると願ってます!!

単純なパワーならまだまだ成長するだろうけど、精神面に関しては物語開始時点でほぼ完成されちゃってて成長の余地がほとんどないんだよね
そういう意味では少年漫画らしくないかもなー

新幹線男。

怪物人間と奇形人間と妖怪人間と障害者人間には一切感情移入出来ないですよ。

コメントの投稿

非公開コメント

(http~はブロックされます)






アクセスランキング ブログパーツ
Amazon
figma ガールズ&パンツァー 秋山優花里 (ノンスケール ABS&PVC 塗装済み可動フィギュア)
figma ガールズ&パンツァー 秋山優花里 (ノンスケール ABS&PVC 塗装済み可動フィギュア)

劇場版「空の境界」未来福音(完全生産限定版) [Blu-ray]
劇場版「空の境界」未来福音(完全生産限定版) [Blu-ray]

機動戦士ガンダムUC [MOBILE SUIT GUNDAM UC] 7 (初回限定版) [Blu-ray]
機動戦士ガンダムUC [MOBILE SUIT GUNDAM UC] 7 (初回限定版) [Blu-ray]

恋物語 第一巻/ひたぎエンド(上)(完全生産限定版) [Blu-ray]
恋物語 第一巻/ひたぎエンド(上)(完全生産限定版) [Blu-ray]
恋物語 第二巻/ひたぎエンド(下)(完全生産限定版) [Blu-ray]

それでも町は廻っている(12) (YKコミックス)
それでも町は廻っている(12) (YKコミックス)


進撃の巨人 6 [初回特典:Blu-ray Disc ビジュアルノベル「リヴァイ&エルヴィン過去編」他(制作協力:ニトロプラス、プロダクション・I.G)]
進撃の巨人 6 [初回特典:Blu-ray Disc ビジュアルノベル「リヴァイ&エルヴィン過去編」他(制作協力:ニトロプラス、プロダクション・I.G)]

ログ・ホライズン7 供贄の黄金 【ドラマCD付特装版】
ログ・ホライズン7 供贄の黄金 【ドラマCD付特装版】

岸辺露伴は動かない (ジャンプコミックス)
岸辺露伴は動かない (ジャンプコミックス)

コミックマーケット 85 カタログ
コミックマーケット 85 カタログ

進撃の巨人(12) (講談社コミックス)
進撃の巨人(12) (講談社コミックス)

やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。8 イラスト集付き限定特装版 (ガガガ文庫)
やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。8 イラスト集付き限定特装版 (ガガガ文庫)

艦隊これくしょん -艦これ- 電撃コミックアンソロジー 佐世保鎮守府編 (1) (電撃コミックスNEXT)
艦隊これくしょん -艦これ- 電撃コミックアンソロジー 佐世保鎮守府編 (1) (電撃コミックスNEXT)

このライトノベルがすごい! 2014
このライトノベルがすごい! 2014

TVアニメーション 進撃の巨人 原画集 第2巻 #4~#7・#3EX 収録 (ぽにきゃんBOOKS)
TVアニメーション 進撃の巨人 原画集 第2巻 #4~#7・#3EX 収録 (ぽにきゃんBOOKS)

キルラキル 1(完全生産限定版) [Blu-ray]
キルラキル 1(完全生産限定版) [Blu-ray]

山賊ダイアリー(4) (イブニングKC)
山賊ダイアリー(4) (イブニングKC)

艦隊これくしょん -艦これ- アンソロジーコミック 横須賀鎮守府編(2) (ファミ通クリアコミックス)
艦隊これくしょん -艦これ- アンソロジーコミック 横須賀鎮守府編(2) (ファミ通クリアコミックス)

鬼物語 第一巻/しのぶタイム(上)(完全生産限定版) [Blu-ray]
鬼物語 第一巻/しのぶタイム(上)(完全生産限定版) [Blu-ray]
鬼物語 第二巻/しのぶタイム(下)(完全生産限定版) [Blu-ray]

劇場版 魔法少女まどか☆マギカ [前編]始まりの物語/[後編]永遠の物語 鹿目まどか ~始まりの物語/永遠の物語~ (二次出荷分) (1/8スケール PVC製塗装済み完成品)
劇場版 魔法少女まどか☆マギカ [前編]始まりの物語/[後編]永遠の物語 鹿目まどか ~始まりの物語/永遠の物語~ (二次出荷分) (1/8スケール PVC製塗装済み完成品)

figma インディ・ジョーンズ (ノンスケール ABS&PVC 塗装済み可動フィギュア)
figma インディ・ジョーンズ (ノンスケール ABS&PVC 塗装済み可動フィギュア)

進撃の巨人 ねんどろいど エレン・イェーガー (ノンスケール ABS&PVC塗装済み可動フィギュア)
進撃の巨人 ねんどろいど エレン・イェーガー (ノンスケール ABS&PVC塗装済み可動フィギュア)

進撃の巨人 5 [初回特典:80P「進撃の巨人」スペシャルフルカラーコミック(原作:諫山創)] [Blu-ray]
進撃の巨人 5 [初回特典:80P「進撃の巨人」スペシャルフルカラーコミック(原作:諫山創)] [Blu-ray]

figma 進撃の巨人 エレン・イェーガー (ノンスケール ABS&PVC 塗装済み可動フィギュア)
figma 進撃の巨人 エレン・イェーガー (ノンスケール ABS&PVC 塗装済み可動フィギュア)

figma 進撃の巨人 ミカサ・アッカーマン (二次出荷分) (ノンスケール ABS&PVC 塗装済み可動フィギュア)
figma 進撃の巨人 ミカサ・アッカーマン (二次出荷分) (ノンスケール ABS&PVC 塗装済み可動フィギュア)

figma COBRA THE SPACE PIRATE クリスタル・ボーイ (ノンスケール PVC製塗装済み完成品)
figma COBRA THE SPACE PIRATE クリスタル・ボーイ (ノンスケール PVC製塗装済み完成品)

パシフィック・リム ブルーレイ&DVDセット (3枚組)(初回限定生産) [Blu-ray]
パシフィック・リム ブルーレイ&DVDセット (3枚組)(初回限定生産) [Blu-ray]

島田フミカネ THE WORLD WITCHES
島田フミカネ THE WORLD WITCHES

島田フミカネ ART WORKS OF STRIKE WITCHES
島田フミカネ ART WORKS OF STRIKE WITCHES

Fate/ EXTRA CCC OP Animation PRODUCTION NOTE Labyrinth BOX
Fate/ EXTRA CCC OP Animation PRODUCTION NOTE Labyrinth BOX

化物語 KEY ANIMATION NOTE 上巻
化物語 KEY ANIMATION NOTE 上巻

艦隊これくしょん ~艦これ~ ねんどろいど 島風 (二次出荷分) (ノンスケール ABS&PVC塗装済み可動フィギュア)
艦隊これくしょん ~艦これ~ ねんどろいど 島風 (二次出荷分) (ノンスケール ABS&PVC塗装済み可動フィギュア)

囮物語 第一巻/なでこメドゥーサ(上)(完全生産限定版) [Blu-ray]
囮物語 第一巻/なでこメドゥーサ(上)(完全生産限定版) [Blu-ray]
囮物語 第二巻/なでこメドゥーサ(下)(完全生産限定版) [Blu-ray]

ガールズ&パンツァー IV号戦車D型 エンディングver. (塗装済完成品)
ガールズ&パンツァー IV号戦車D型 エンディングver. (塗装済完成品)

(仮) キルミーベイベー Blu-ray BOX
(仮) キルミーベイベー Blu-ray BOX

空の境界 the Garden of sinners 全画集+未来福音 extra chorus
空の境界 the Garden of sinners 全画集+未来福音 extra chorus

今 敏 画集  KON'S WORKS 1982-2010
今 敏 画集 KON'S WORKS 1982-2010

傾物語 第一巻/まよいキョンシー(上)(完全生産限定版) [Blu-ray]
傾物語 第一巻/まよいキョンシー(上)(完全生産限定版) [Blu-ray]
傾物語 第ニ巻/まよいキョンシー(下)(完全生産限定版) [Blu-ray]

【Amazon.co.jp限定】劇場版 STEINS;GATE 負荷領域のデジャヴ 超豪華版(新録ドラマCD付)(完全数量限定) [Blu-ray]
【Amazon.co.jp限定】劇場版 STEINS;GATE 負荷領域のデジャヴ 超豪華版(新録ドラマCD付)(完全数量限定) [Blu-ray]

特撮リボルテック SERIES No.010 WOODY (ウッディ)
特撮リボルテック SERIES No.010 WOODY (ウッディ)

英国一家、日本を食べる
英国一家、日本を食べる

逝きし世の面影 (平凡社ライブラリー)
逝きし世の面影 (平凡社ライブラリー)
最新コメント
月別アーカイブ
連絡
Twitterやってます
記事更新のチェックにご利用ください

PR
カレンダー
05 | 2017/06 | 07
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 -
カテゴリ
リンク
検索フォーム
RSSリンクの表示
スポンサー
QRコード
QR
プロフィール

あすにゃろ

Author:あすにゃろ
海外の反応、たまにそれ以外の記事を載せていくつもりです
連絡がある方はこちらからお願いします。

カウンター
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。
nbsp;page_navi!--not_permanent_area-- name=nbsp;input type=