「怜のキャラが予想外だった」『Free!』第3話「理論のドルフィンキック!」を見た海外の反応

Free!3


水泳部ができたのは良いものの、結局部員は4人必要となってしまい残り1人を見つけるために遙と渚が奔走します。
『Free!』第3話「理論のドルフィンキック!」を見た海外の反応です。

引用元:MyAnimeList.net



●パリ、フランス:女性
怜が遂に!
彼を待ってたよ。

●アメリカ:女性:22歳
怜は思ってたよりもお馬鹿キャラだった。
気に入ったよ。

●不明
怜、どゆこと?
彼のspeedo(水着)に5点満点。

●ドイツ:女性:20歳
>彼のspeedo(水着)に5点満点。
次回が更に楽しみだね。

●イギリス
怜が水泳部に入るきっかけとしては十分かな…泳げないけど。

●男性
”責任取ってくださいね”って、こいつは何を言ってるんだ?www
分かった、京アニは俺達をおちょくってるに違いない。

●男性:20歳
かなり良いエピソードだったわ。
怜が面白かった!
彼はシリアスタイプだと思ってたんだけど、かなりユーモアがある事が分かったな。
(ハルちゃんさんとか、飛び込みの失敗とか)
ハルのモチベーション(泳ぎ放題)に笑った。
江は相変わらずキュートだし、情報を持ってきたり練習を予約したりとかなり有能だな。
筋肉フェチには笑う。
お色気作戦をさせようとしてた時のあまちゃん先生のヤンデレ眼にも笑った。
一度くらい先生の水着姿が見たいぞ。

●ポーランド:女性
(怜が)全然泳げないのは予想外だった!
面白すぎ!
ポーズにも笑ったよ。
江はほんと良いよね。
彼女は他のアニメに出てくるようなクレイジーなファンガールとは全然違うし。
次回もたくさん水着姿が出てくるから楽しみ。

●女性
良いエピソードだった。
怜の失敗に超笑いまくったよ。
怜はもっとシリアスなキャラだと思ってたんだけど、間違いだったことに気付いたわ。
全キャラの中じゃそれ程でもないけど、驚くことに彼の事はちょっと好きになったかも。「そんな奴はうちの部に必要ない」って言った時の遙がキュートだったな。

●カリフォルニア州、アメリカ:男性:23歳
怜が泳げないのは驚きだったな。
今回は色々面白いシーンが多かったと思う。
2つの高校はお互いライバルの関係だと思ってたから、一緒に泳ぐ事になるとは思ってもみなかった。
ともあれ、何で江は常にがっつり服を着続けているんだ?

●不明
怜には驚いたわ。
好きなキャラになったかも。

●ノルウェー:女性:18歳
怜が水泳部に入部すると決めてハッピーだよ。
それとハルが最高だった~

●シアトル、ワシントン州、アメリカ:女性:15歳
今週は…ハルちゃんさん。

●不明
黒髪の眼鏡キャラには我慢ならないんだよね。
怜は時々やたらうるさすぎる所もあるし。
もしこれでツンデレタイプだったら大いなる間違いだよ。
とりあえず、好きなキャラではないかな。

●トロント、オンタリオ州、カナダ:女性
↑怜は青髪だから全然大丈夫だね。

●男性
怜は真琴の次に好きなキャラかも。
彼はあのチームでいい味を出していきそうだ。

●フロリダ州、アメリカ:女性
良いエピソードだったけど、前回ほどではないかな。
ちょっとやおい的な空気が出過ぎてた気がする。
私は関係性よりも、肉体美に対してファンガールなんだよね。
とはいえ、渚と怜の友情が作られていく様子は素敵だったけど。
しかしみんなハンサムだよね。
ハルの水泳姿がほんとビューティフルだった。
前回ほどではなかったけど、悪く無いエピソードだったよ。

●イギリス:女性
渚の陽気さが面白くて可愛いと思ってるのが私だけなのは何故。
渚×怜でいかしてもらいますわ。
それと凛の事を死ぬほど抱きしめたい。
彼はなんかそういうタイプなんだよね。
怜がお馬鹿すぎて好きだわ。
遙が一番好きだけど、”ハルちゃんさん?”が面白すぎた。
今回も遙はずっとキュートだったな。
水を見るなりいきなり服を脱ぎだすのは初回以来やってないけど。

●トロント、オンタリオ州、カナダ:女性
怜がこのエピソードを最高の物にしてくれたわwww
渚はみんなが思っているようなキャラだったみたいだね。
無邪気ショタルックの先輩キャラ。
しつこくて日和見的で、人を利用するのが上手いタイプかな。

●女性
OPはほんと新鮮だね。
こうも暑いと終わりまで見てらんないよ。
水に飛び込みたくなっちゃう。
泳ぐのは下手なんだけど。
EDに関しては…砂漠を味わいたかったら外に出るわ。

●オーストリア:女性:19歳
今回は素敵で可愛くて、今の所一番のエピソードかも!
怜がキュートすぎ。
彼はあんなタイプだったなんて全然思ってなかったんだけど、凄く良いと思う!
自分にとって一番共感できるキャラかも。

●男性:17歳
このアニメで唯一気に入らないのが遙と凛を強引にライバル関係にしようとしてる所だな。
凜が友達同士の勝負で遙に負けたのがまるでオリンピックの決勝戦で負けたような感じになってる所とか。
このエピソード自体はOKだけど、ファンサービスがちょっと多かった気もする。

●ブラジル:女性:19歳
怜が実はお馬鹿キャラだった所が最高に良かった。
これが美少年のファンサービスアニメだと見ようともしない人達がちょっと気の毒だね。
凄く面白くて見てて笑顔になっちゃうのに。

●フランス:女性:16歳
”あの三角筋…”
”なんて美しい上腕二頭筋…”
江がとにかく最高。
まさに私そっくりだわ。
男キャラより彼女の方が好きかも。
怜はちょっとやおい的な気が。気に入った。
EDは見れば見るほど好きになってくよ。

●スウェーデン:男性:20歳
眼鏡君が最高だった。






怜のキャラが予想と違っていた人が多かったようです。
遙とは違うタイプのボケ担当だったか…
これで大会までに他の3人と肩を並べるまでに上達するならかなりの才能という事に…


Free! B2タペストリー A
Free! B2タペストリー A
関連記事

コメントの投稿

非公開コメント

興味半分で見始めたけど、だんだん気に入り始めてる自分が怖い

勘違いしてる男共にも見てほしいね

※1
自分の内なる欲求に向かい合うべき時が来たな

このアニメ面白い
「責任とってくださいね」とかあざとくてずるい
もう全部ギャグとしてわかっててやってるのがずるい、けど面白い

世界各国の女性が日本の女性向け?アニメをワクテカして観ている様子が愛らしいです。
外国人女性がこのアニメを視聴している様子を見てみたいw
最終回まで翻訳よろしくお願いいたします。

このアニメ見て筋トレはじめた
来年の夏にはプールデビューしたい

正直今期の中で1,2位争うくらい好きだわw

いつになったら江ちゃんの競泳水着姿を拝めるのですか?
それだけを希望に見続けているのですが…

けいおんの唯みたいに急成長するのかな
それにしても次回予告ワロタ

普通に面白いじゃん、Free。
逆に敬遠する要素がないと思うんだけど。

怜は理論派の頭デッカチ君だからカナヅチなのか

眼鏡は眼鏡担当だと思ってたらブーメランパンツ担当だった

普通にプールに行きたくなった。

現時点でのMALのFree!板の見所は、スレッドが次々モデレータにスレストかけられてるところw

なんかもう普通に面白い不思議

この記事の初めの画像に不意を突かれたw
次回も面白そう

泳げない人が頭に描いた理想だけで飛び込もうとすると大体あんな感じだよね。

入れてください!→責任とってよね(はぁと



ええかげんにせえw

所々狙いすぎてる感があるけど、男が観ても面白いアニメだね
俺もカナヅチだから、怜がどう水泳を覚えていくのか楽しみにしとこう

飛び込みでアメトークの運動できない芸人思い出した

渚 ( 代永 翼 )の声にイライラくる

初めての飛び込みはあんな感じになるわw

どっち方向に口説き落されてるんだw

>21

同意。これだけかな不満はw
十分外見だけでかわいいんだから、もう少し抑えても良いと思う。

江ちゃんにうっとりされたいから俺も身体鍛えようかな

京アニじゃなければ絶対見てなかっただろうな。
でもまぁ、見て正解だったわ。

怜の飛び込み失敗はずるい、あれは笑わざるを得ない。
美にこだわるデータ主義人間か…ならばさぞ華麗な泳ぎを見せてくれるはず!
と期待を煽っといて、まさかの王道オチだなんて。

クール枠かと思いきや、まさかのネタキャラだったでござる
あぁいう頭のいいバカ好きだわw

「はるか」は遥じゃなくて遙

陸上やってた時点で怜は絶対泳げないと思ってた

アニメ化で腐女御用達になってしまったおお振りは、京アニ制作でなくてまだよかったんだな

マッチョみて何が面白いんだよと思って録画だけはして
見てなかったけど海外の評価みて3話まで一気に見てみたら
面白かった。こういうの好きだわ。

※31
おお振りは、ガールズ&パンツァーをやった水島監督が男性だから中和されたんだよきっと、でもFree!は監督さんも女性だから、どうしても目線が女性に傾くのは仕方がない

EDの踊ってるシーンに凛だけいないの唯一の欠点

女子が圧倒してるのが面白い。今期はやおいもの多いな。

アニメだから仕方ないけど、遥の泳ぎが
・早い奴にしては息継ぎの回数が多い
・息継ぎを右と左でしてる

違和感感じるんだよなぁ・・・まぁ仕方ないけど

京アニだからとりあえず三話までと思って見てたけど普通に続き気になってきたww
あまちゃん先生と江ちゃんの水着見れるまで俺はあきらめない

意外と面白くなってきた
1話の印象が悪すぎたせいか気にならなくなってきた

代永翼イライラするのちょっとわかる
でも、前よりわざとらしさが薄くなってると思う

江ちゃんの水着はきっと最後までみてもらうまで、最終回に・・・

右左両方で息するのは何も変じゃないよ

江ちゃんの筋肉厨ブレなささにワロタwww
画面のはしっこでも目キラキラさせてて可愛いw
本格的な水泳シーンくるまで見続けるわ

で泳げないからこその、0から理論詰で覚えて
面倒くさい(印象のある)バタフライの泳ぎ手になるのか・・。
ええな。

セリフなんかを深読みせずに素直に見れば、普通のスポーツアニメだと思う。
腐女子の視点なんかを知らない一般の人が見れば、セリフのあざとさなんか気にしないだろう。
深夜アニメじゃなく、日曜の夕方にやってもいいような作品だ。

※2
いや、勘違いはしてないんじゃないかw
特にセリフ回しとか、その他無駄になれなれしいスキンシップや顔の距離とか

ただ、その枠に収まらない面白さや見所があるのも事実だけど

あざとさがちょっと鼻につくのが難だけど
話は手堅くて全体的には普通に良作だよね
絵が絶対崩れないのも異様に安心感あるわ
カレンダー
02 | 2023/03 | 04
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 -
カテゴリ
検索フォーム