ヘッドライン

Powered By 画RSS

突然ではありますがブログを引っ越す事にしました。
新しいURLはこちらになります。
URL:http://sow.blog.jp
RSS:http://sow.blog.jp/index.rdf
お手数おかけしますが、ブックマーク・RSSの変更をよろしくお願いします。
これからも楽しい記事をお送りますので、今後ともよろしくお願いします。
しばらくは両方のブログで同じ記事を更新していく予定です。

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
はてなブックマークに追加

「戦闘も最高だったし、次回が楽しみすぎる」『Fate/kaleid liner プリズマ☆イリヤ』第4話「負けました」を見た海外の反応

イリヤ4


美遊と共にカード集めを行う事になったイリヤ。
しかし一筋縄ではいかないようで。
ピンチに次ぐピンチとなった第4話を見た海外の反応です。


引用元:MyAnimeList.net


●フランス:男性:26歳
”DON'T THINK. IMASINE”…って、何?(訳注:ニコニコ版)
イリヤ4b

キャスター、パワフル過ぎ。
そんでもってセイバーオルタが遂に登場だ!
次回は超絶最高な事になりそうだ。

●男性
セイバーオルタが初めてアニメーションするのはこのスピンオフが初めてじゃないだろうか。

●男性
強さのレベルはどんな感じなんだろうな?
誰が一番強いんだ?
セイバーオルタかZeroのアーチャーか?

●ギリシャ:男性:24歳
↑Zeroのアーチャーだろ。
アーチャーはセイバーと違ってオルタが目の前で死んでも気にしなさそうだ。

●ドイツ:女性:17歳
良いエピソードだった。
”考えるな…想像しろ”のシーンが最高だったな。
イリヤがキュート過ぎ。

●男性
遂にセイバーオルタが登場だ!

●男性:23歳
セイバーオルタが動くところを見れて良かった。

●サンホセ、カリフォルニア州、アメリカ:男性:19歳
このエピソードはアクション盛りだくさんだったし、どうやって空を飛ぶのかというほんわかした部分もあったな。
次回はセイバーのターンだ!

●男性:17歳
イェイ、チームワークだ!
そして…


セイバー!

●男性
凄く良いエピソードだったな。
コメディパートが良かった。
イリヤが一発で飛べたのは…彼女が魔法少女のファンだったからなのか…www
うほ、次回はセイバーオルタか。
少なくともアニメーションするセイバーオルタは見れるわけだな。

●ギリシャ:男性:24歳
セイバーオルタではあるけど、同時に彼女自身ではないんだよな。
何だか奇妙な感じだ。

●男性
キャスター戦は素晴らしいチームワークだった。
次はセイバーか!

●男性:21歳
今回は本当に面白かった。
ルヴィアはキュートなのに美遊を蹴りだすとか、相当だな。
彼女はまだ10歳くらいなのに。

”これはアニメなんだから、そこまで深く考えなくても”
↑ここで笑いまくったよ。

●パリ、フランス:男性:23歳
戦闘シーンが最高だった。
美遊とイリヤが遂に力を合わせたな。
しかし最後のセイバーが最高にかっこよかった。

●イングランド、イギリス:男性:18歳
キャスターとの戦いも素晴らしかったけど、セイバーの登場が気になり過ぎる!

●男性
ワオ、展開早いな。
美遊がイリヤと一緒に戦うのは来週くらいだと思ってた。
ともかく、今回は戦闘も凄かったし素晴らしかった。
しかしそれよりもアメージングだったのがセイバーの登場だな。
次回がアメージングなものになるのはもう決まったも同然だ。

●カナダ:男性:22歳
戦闘シーンが最高過ぎる。
キャスターでもオーバーパワーだったのに、ダークセイバーが出てきたという事は更にきつい時間になりそうだな…

●ロサンジェルス、カリフォルニア州、アメリカ:男性:30歳
ワオ、このアニメは超キュートなのに戦闘シーンはアメェェェジングだな。
キャスターが凄く強そうなのがクールだ。
複雑な魔法陣が出てくるのも良いね。
コメディも戦闘と同じ位良かった。
飛行の練習と想像についての下りには爆笑したよ。





新米魔法少女には荷の重い戦いとなりました。
キャスター戦はもとより、セイバーオルタの登場が衝撃だった模様。
連戦の行方はどうなるのでしょうか。

Fate/Kaleid liner プリズマ☆イリヤ 第1巻 [Blu-ray]
Fate/Kaleid liner プリズマ☆イリヤ 第1巻 [Blu-ray]
関連記事
はてなブックマークに追加

<< : 「ピサが食べたくなってきた!」『銀の匙 Silver Spoon』第4話「八軒、ピザを焼く」を見た海外の反応
>> : 「いい休憩回だったね」『とある科学の超電磁砲S』第17話「勉強会」を見た海外の反応



コメント

目ガンされて転げまわったシーンにワロタ、ハライテw

マンガ版の方は、お兄ちゃんのラッキースケベ度がトラブるレベルなんだぜ…。

しかし何でこいつらは当たり前のようにオルタを知っているのか

プリティーサミーの劣化版だがな

いつのまにか盛り返してワロタw

IMAGINEがIMASINEになってたのってイリヤが英語できないからって理解でいいの?
まさか制作側のミスじゃないよね?

有志の英語パッチがあった様な
youtubeの動画で見た覚えがある声は日本語で文章は英語

6
確認したらTVではIMAGINEだったんでニコ生の先行配信だけのミスだと思われる
TS残らない国内向けの先行配信をなんで外人が見てるのかしらんけど

この話が原作と比べても良すぎて5話に期待しすぎた…

5話見たらがっかりするだろうな、俺もがっかりしたし

5話は展開の間延びもあるけど、魔法が飛び交うキャスター戦の見栄えが良すぎたってのもあるかもねー
オルタさんは基本鈍重な移動砲台だし(確か敏捷度がEまで下がる)

台詞ほとんど無いのにオリジナル声優の田中敦子さん出演させるのは偉い。

5話に関しては、エンドカードにどんな感想を持つのか楽しみだ。

次はバーサーカーだと思ったらセイバー出てくるとはな
OPに騙された

コメントの投稿

非公開コメント

(http~はブロックされます)






アクセスランキング ブログパーツ
Amazon
figma ガールズ&パンツァー 秋山優花里 (ノンスケール ABS&PVC 塗装済み可動フィギュア)
figma ガールズ&パンツァー 秋山優花里 (ノンスケール ABS&PVC 塗装済み可動フィギュア)

劇場版「空の境界」未来福音(完全生産限定版) [Blu-ray]
劇場版「空の境界」未来福音(完全生産限定版) [Blu-ray]

機動戦士ガンダムUC [MOBILE SUIT GUNDAM UC] 7 (初回限定版) [Blu-ray]
機動戦士ガンダムUC [MOBILE SUIT GUNDAM UC] 7 (初回限定版) [Blu-ray]

恋物語 第一巻/ひたぎエンド(上)(完全生産限定版) [Blu-ray]
恋物語 第一巻/ひたぎエンド(上)(完全生産限定版) [Blu-ray]
恋物語 第二巻/ひたぎエンド(下)(完全生産限定版) [Blu-ray]

それでも町は廻っている(12) (YKコミックス)
それでも町は廻っている(12) (YKコミックス)


進撃の巨人 6 [初回特典:Blu-ray Disc ビジュアルノベル「リヴァイ&エルヴィン過去編」他(制作協力:ニトロプラス、プロダクション・I.G)]
進撃の巨人 6 [初回特典:Blu-ray Disc ビジュアルノベル「リヴァイ&エルヴィン過去編」他(制作協力:ニトロプラス、プロダクション・I.G)]

ログ・ホライズン7 供贄の黄金 【ドラマCD付特装版】
ログ・ホライズン7 供贄の黄金 【ドラマCD付特装版】

岸辺露伴は動かない (ジャンプコミックス)
岸辺露伴は動かない (ジャンプコミックス)

コミックマーケット 85 カタログ
コミックマーケット 85 カタログ

進撃の巨人(12) (講談社コミックス)
進撃の巨人(12) (講談社コミックス)

やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。8 イラスト集付き限定特装版 (ガガガ文庫)
やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。8 イラスト集付き限定特装版 (ガガガ文庫)

艦隊これくしょん -艦これ- 電撃コミックアンソロジー 佐世保鎮守府編 (1) (電撃コミックスNEXT)
艦隊これくしょん -艦これ- 電撃コミックアンソロジー 佐世保鎮守府編 (1) (電撃コミックスNEXT)

このライトノベルがすごい! 2014
このライトノベルがすごい! 2014

TVアニメーション 進撃の巨人 原画集 第2巻 #4~#7・#3EX 収録 (ぽにきゃんBOOKS)
TVアニメーション 進撃の巨人 原画集 第2巻 #4~#7・#3EX 収録 (ぽにきゃんBOOKS)

キルラキル 1(完全生産限定版) [Blu-ray]
キルラキル 1(完全生産限定版) [Blu-ray]

山賊ダイアリー(4) (イブニングKC)
山賊ダイアリー(4) (イブニングKC)

艦隊これくしょん -艦これ- アンソロジーコミック 横須賀鎮守府編(2) (ファミ通クリアコミックス)
艦隊これくしょん -艦これ- アンソロジーコミック 横須賀鎮守府編(2) (ファミ通クリアコミックス)

鬼物語 第一巻/しのぶタイム(上)(完全生産限定版) [Blu-ray]
鬼物語 第一巻/しのぶタイム(上)(完全生産限定版) [Blu-ray]
鬼物語 第二巻/しのぶタイム(下)(完全生産限定版) [Blu-ray]

劇場版 魔法少女まどか☆マギカ [前編]始まりの物語/[後編]永遠の物語 鹿目まどか ~始まりの物語/永遠の物語~ (二次出荷分) (1/8スケール PVC製塗装済み完成品)
劇場版 魔法少女まどか☆マギカ [前編]始まりの物語/[後編]永遠の物語 鹿目まどか ~始まりの物語/永遠の物語~ (二次出荷分) (1/8スケール PVC製塗装済み完成品)

figma インディ・ジョーンズ (ノンスケール ABS&PVC 塗装済み可動フィギュア)
figma インディ・ジョーンズ (ノンスケール ABS&PVC 塗装済み可動フィギュア)

進撃の巨人 ねんどろいど エレン・イェーガー (ノンスケール ABS&PVC塗装済み可動フィギュア)
進撃の巨人 ねんどろいど エレン・イェーガー (ノンスケール ABS&PVC塗装済み可動フィギュア)

進撃の巨人 5 [初回特典:80P「進撃の巨人」スペシャルフルカラーコミック(原作:諫山創)] [Blu-ray]
進撃の巨人 5 [初回特典:80P「進撃の巨人」スペシャルフルカラーコミック(原作:諫山創)] [Blu-ray]

figma 進撃の巨人 エレン・イェーガー (ノンスケール ABS&PVC 塗装済み可動フィギュア)
figma 進撃の巨人 エレン・イェーガー (ノンスケール ABS&PVC 塗装済み可動フィギュア)

figma 進撃の巨人 ミカサ・アッカーマン (二次出荷分) (ノンスケール ABS&PVC 塗装済み可動フィギュア)
figma 進撃の巨人 ミカサ・アッカーマン (二次出荷分) (ノンスケール ABS&PVC 塗装済み可動フィギュア)

figma COBRA THE SPACE PIRATE クリスタル・ボーイ (ノンスケール PVC製塗装済み完成品)
figma COBRA THE SPACE PIRATE クリスタル・ボーイ (ノンスケール PVC製塗装済み完成品)

パシフィック・リム ブルーレイ&DVDセット (3枚組)(初回限定生産) [Blu-ray]
パシフィック・リム ブルーレイ&DVDセット (3枚組)(初回限定生産) [Blu-ray]

島田フミカネ THE WORLD WITCHES
島田フミカネ THE WORLD WITCHES

島田フミカネ ART WORKS OF STRIKE WITCHES
島田フミカネ ART WORKS OF STRIKE WITCHES

Fate/ EXTRA CCC OP Animation PRODUCTION NOTE Labyrinth BOX
Fate/ EXTRA CCC OP Animation PRODUCTION NOTE Labyrinth BOX

化物語 KEY ANIMATION NOTE 上巻
化物語 KEY ANIMATION NOTE 上巻

艦隊これくしょん ~艦これ~ ねんどろいど 島風 (二次出荷分) (ノンスケール ABS&PVC塗装済み可動フィギュア)
艦隊これくしょん ~艦これ~ ねんどろいど 島風 (二次出荷分) (ノンスケール ABS&PVC塗装済み可動フィギュア)

囮物語 第一巻/なでこメドゥーサ(上)(完全生産限定版) [Blu-ray]
囮物語 第一巻/なでこメドゥーサ(上)(完全生産限定版) [Blu-ray]
囮物語 第二巻/なでこメドゥーサ(下)(完全生産限定版) [Blu-ray]

ガールズ&パンツァー IV号戦車D型 エンディングver. (塗装済完成品)
ガールズ&パンツァー IV号戦車D型 エンディングver. (塗装済完成品)

(仮) キルミーベイベー Blu-ray BOX
(仮) キルミーベイベー Blu-ray BOX

空の境界 the Garden of sinners 全画集+未来福音 extra chorus
空の境界 the Garden of sinners 全画集+未来福音 extra chorus

今 敏 画集  KON'S WORKS 1982-2010
今 敏 画集 KON'S WORKS 1982-2010

傾物語 第一巻/まよいキョンシー(上)(完全生産限定版) [Blu-ray]
傾物語 第一巻/まよいキョンシー(上)(完全生産限定版) [Blu-ray]
傾物語 第ニ巻/まよいキョンシー(下)(完全生産限定版) [Blu-ray]

【Amazon.co.jp限定】劇場版 STEINS;GATE 負荷領域のデジャヴ 超豪華版(新録ドラマCD付)(完全数量限定) [Blu-ray]
【Amazon.co.jp限定】劇場版 STEINS;GATE 負荷領域のデジャヴ 超豪華版(新録ドラマCD付)(完全数量限定) [Blu-ray]

特撮リボルテック SERIES No.010 WOODY (ウッディ)
特撮リボルテック SERIES No.010 WOODY (ウッディ)

英国一家、日本を食べる
英国一家、日本を食べる

逝きし世の面影 (平凡社ライブラリー)
逝きし世の面影 (平凡社ライブラリー)
最新コメント
月別アーカイブ
連絡
Twitterやってます
記事更新のチェックにご利用ください

PR
カレンダー
05 | 2017/06 | 07
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 -
カテゴリ
リンク
検索フォーム
RSSリンクの表示
スポンサー
QRコード
QR
プロフィール

あすにゃろ

Author:あすにゃろ
海外の反応、たまにそれ以外の記事を載せていくつもりです
連絡がある方はこちらからお願いします。

カウンター
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。
nbsp;page_navi!--not_permanent_area-- name=nbsp;input type=